Wednesday, September 30, 2009

Yonekura Chihiro : "Shooting Star" English Lyrics

"Shooting Star" is a song released by Yonekura Chihiro on the KING RECORD label on September 30th, 2009.
The song appears as track #2 on her twelfth album "Departure".

Shooting Star

Lyrics & Composition: Hironobu Kageyama
Arrangement: tatsuo (from everset)

The single thing I wish for is to live by your side
If there's meaning in our meeting, I want to search for the answer - Re-love

One line of tracks is traversing the night sky
Before it disappears, I softly whisper my wish

I want to make the important dream sleeping deep in your heart come true
I'm sure, no matter the future, we can arrive fearlessly

The single thing I wish for is to live by your side
If there's meaning in our meeting, I want to search for the answer - Re-love

There were nights when I sank in silence with a single tear
When I love too much, sometimes I can't be honest

If you were to lose your way alone in the darkness
I would certainly lead you, becoming a shooting star

My single prayer is that I wish to protect your dream
If our meeting is fate, then I want to believe in it - Re-love

The single thing I wish for is to live by your side
If there's meaning in our meeting, I want to search for the answer

My single prayer is that I wish to protect your dream
If our meeting is fate, then I want to believe in it - Re-love
Shooting Star

Sakushi & Sakkyoku: Kageyama Hironobu
Henkyoku: tatsuo(from everset)

Tatta hitotsu nozomu koto wa kimi no soba de ikiru koto
Deai ni imi ga aru nara kotae sagashitai Re-love

Hitosuji no kiseki ga yoru no sora wo yokogitteku
Kienai uchi ni NEGAI wo sotto tsubuyaku

Kimi no mune no oku ni nemuru daiji na yume wo kanaetai
Kitto donna mirai mo osorezu ni tsuite yukeru kara

Tatta hitotsu nozomu koto wa kimi no soba de ikiru koto
Deai ni imi ga aru nara kotae sagashitai Re-love

Hitotsubu no namida de damarikonda yoru mo atta
Aishisugiru to tokidoki sunao ni narenai

Moshimo kimi ga yami no naka de hitori michi ni mayotta nara
Watashi kitto anata wo michibiku wa nagareboshi ni natte

Tatta hitotsu inoru koto wa kimi no yume wo mamoritai
Deai ga unmei naraba sore wo shinjitai Re-love

Tatta hitotsu nozomu koto wa kimi no soba de ikiru koto
Deai ni imi ga aru nara kotae sagashitai

Tatta hitotsu inoru koto wa kimi no yume wo mamoritai
Deai ga unmei naraba sore wo shinjitai Re-love
Shooting Star

作詞・作曲:影山ヒロノブ
編曲:tatsuo(from everset)

たった一つ 望むことは 君のそばで生きること
出逢いに意味があるなら 答え探したい Re-love

一筋の軌跡が 夜の空を横切ってく
消えないうちに ネガイをそっとつぶやく

君の胸の奥に眠る 大事な夢をかなえたい
きっと どんな未来も 恐れずに ついてゆけるから

たった一つ 望むことは 君のそばで生きること
出逢いに意味があるなら 答え探したい Re-love

ひとつぶの涙で だまりこんだ夜もあった
愛しすぎると 時々 素直になれない

もしも君が闇の中で 独り道に迷ったなら
私 きっと あなたを導くわ 流星になって

たった一つ 祈ることは 君の夢を守りたい
出逢いが運命ならば それを信じたい Re-love

たった一つ 望むことは 君のそばで生きること
出逢いに意味があるなら 答え探したい

たった一つ 祈ることは 君の夢を守りたい
出逢いが運命ならば それを信じたい Re-love

No comments:

Post a Comment