Thursday, November 8, 2012

Hamasaki Ayumi : "Song 4 u" Lyrics

"Song 4 u" is a song released by Hamasaki Ayumi on the avex trax label on November 8th, 2012.
The song was used as the theme song for PlayStation 3's "TALES OF XILLIA2".
The song appears as tracks #1, #4 & #9 on her third mini-album "LOVE" (as 'Original mix', 'Orchestra version' and 'Original mix -Instrumental'), as track #8 on her remix album "A Classical" (as 'Orchestra version'), and as track #2 on her fourteenth album "LOVE again".

Song 4 U

Lyrics: ayumi hamasaki
Music: HINATAspring & Yuuta Nakano
Arrangement: Yuuta Nakano

"See you tomorrow"
Without thinking
I said right away with a smile

"See you tomorrow"
I realize you were able to say that
And right here

If I were
To doubt
Myself

In that moment, look
The moon and sun wouldn't be able to shine

Because beyond the light
My stretched out hand
Has the future
We've been wishing for

I can hear it, I feel it
As you keep crying, as you stay yourself
Therefore I'll tell you like that

Because it will reach, because it will echo
I will stay as I am, and
Embrace all of your sorrow

Even now I don't have
Confidence like that
There are times when I can't step forward

"If I make a mistake
And repeat it
What will I do?"

If I don't decide
There'll be no anxiety
But then noting
Will change

When was it? What happened?
At that time, I thought
It's already useless, it's all over

What was it? Who was it?
Even like that, somehow
I thought, "Once more", and was able to advance

2 u, yeah
I believe, I'm able to believe
4 u, yeah
I feel like I can even fly to the sky
If it's just for you

Song 4 u

Sakushi: ayumi hamasaki
Sakkyoku: HINATAspring & Nakano Yuuta
Henkyoku: Nakano Yuuta

Mata ashita ne tte
Yoku kangaetenakute
Egao de itta sono sugu ato

Mata ashita ne tte
Ieru kimi ga
Ite kureru tte kidzuku

Moshimo ne jibun ga
Jibun no koto wo
Utagatte shimatta nara

Sono shunkan ni hora
Tsuki mo taiyou mo kagayakenai ne

Nobashita kono te wa
Hikari no mukou ni
Negatteru mirai ga
Aru kara

Kikoeteru kanjiteru
Naita mama de kimi no mama de
Soko de sou shite tsutaeteru

Todoku kara hibiku kara
Boku wa boku no mama de kimi no
Kanashimi goto dakishimeru yo

Ima datte sonna ni
Jishin wa nai yo
Fumidasenai toki mo aru yo

Moshi machigattetari
Kurikaeshichattari
Shitara doushiyou tte

Erabanai dake nara
Fuan wa nai ne
Dakedo kawaru koto mo
Nai yo ne

Itsu datta? Dou natta?
Mou DAME datte subete oshimai
Datte natteta ano toki

Nani datta? Dare datta?
Sonna n demo nantoka
Mou ichido tte omotte susumeta nowa

2 u, yeah
Shinjiteru shinjirareteru
4 u, yeah
Sora datte toberu ki ga suru
Tada hitori kimi no tame nara

Song 4 u

作詞:ayumi hamasaki
作曲:HINATAspring、中野雄太
編曲:中野雄太

また明日ねって
よく考えてなくて
笑顔で言ったそのすぐあと

また明日ねって
言える君が
居てくれるって気付く

もしもね自分が
自分のことを
疑ってしまったなら

その瞬間にほら
月も太陽も輝けないね

伸ばしたこの手は
光の向こうに
願ってる未来が
あるから

聴こえてる 感じてる
泣いたままで 君のままで
そこでそうして 伝えてる

届くから 響くから
僕は僕のままで 君の
哀しみごと 抱きしめるよ

今だってそんなに
自信はないよ
踏み出せない時もあるよ

もし間違ってたり
繰り返しちゃったり
したらどうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることも
ないよね

いつだった? どうなった?
もうダメだって すべておしまい
だってなってた あの時

何だった? 誰だった?
そんなんでも なんとか
もう一度って思って進めたのは

2 u, yeah
信じてる 信じられてる
4 u, yeah
空だって 飛べる気がする
ただひとり 君のためなら

No comments:

Post a Comment