Shounan no Kaze - Zen'in Shuugou

"Zen'in Shuugou"
2020.05.20
Shounan no Kaze ~Shihou Senpuu~ [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Everyone Gather

Lyrics: Shounan no Kaze
Composition: Shounan no Kaze & Ava1anche

Shounan no Kaze
DANCE HALL ANTHEM
Everyone gather!!

Till we're completely pissed drunk
Cocalero olo olo olo
Monday to Sunday, everybody calls out
Jump, Bandelero
A sweet night angels are alighting
I wanna feel your body's heat
C'mon, spread your wings on the best flight

Dancin' at the club for the first time in a while
All of us unchanged, stylee
For a cheery you, a freebie shot
Raising our glasses, right hand on your hips
Getting on the riddim, a sexual feelin'
The sweet smell of Caribbean smoke
Fallin' in love with your right away. DJ give me
more relentless riddim

Everyone gather! (Should go!!)
Everyone gather! (Ohh!!)
It takes just one person missing to ruin things, so...
Everyone gather! (Heavy drinkers)
Everyone gather! (Ohh!!)
All kinds of impossible miracles happen
DANCE HALL

I'm super in love with this area
Getting on the beat, kicking hard from the side
Feeling high this whole time
Held by this sound today too
Let's go to a wonderful place
My selector, play da blood claat song

On a tone that's remained the same for decades
Dealing with shifting fashions and times
I cherish you guys' voices
What about the past? I don't care
Raise the thermometer. In the end, all that's left is love
In a future where history'll be a huge reversal at the end

Everyone gather! (Should go!!)
Everyone gather! (Ohh!!)
It takes just one person missing to ruin things, so...
Everyone gather! (Heavy drinkers)
Everyone gather! (Ohh!!)
All kinds of impossible miracles happen
DANCE HALL

Gather, jump in
You'll never forget this one night
Can't resist; no one can stop me now
Dance, become a slave
C'mon, go to the finale with everyone

Everyone gather! (Should go!!)
Everyone gather! (Ohh!!)
It takes just one person missing to ruin things, so...
Everyone gather! (Heavy drinkers)
Everyone gather! (Ohh!!)
All kinds of impossible miracles happen
DANCE HALL

Zen'in Shuugou

Sakushi: Shounan no Kaze
Sakkyoku: Shounan no Kaze & Ava1anche

Shounan no Kaze
DANCE HALL ANTHEM
Zen'in shuugou!!

HEBEREKE BEROBERO ni naru made
KOKARERO ORO ORO ORO
Monday to Sunday minna yonde
Tonde BANDEREERO
Tenshi ga maioriru amai yoru
Kimi no taion wo kanjitai yo
Saa tsubasa hiroge saikou no FURAITO

Hisashiburi ni KURABU de BURIRI
Hitorihitori kawaranu SUTAIRII
Youki na kimi ni Shot no SAABISU
GURASU wo agete migite wa koshi ni
Riddim ni notte SEKUSHARU Feelin'
KARIBU no amai kemuri no kaori
Jiki ni koisuru kimi ni DJ Give me
Motto hageshii Riddim

Zen'in shuugou! (Should go!!)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Hitori kaketa dake de dainashi dakara
Zen'in shuugou! (Shugou)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Arienai kiseki bakkari okoru
DANCE HALL

Chou aishichatteru'n da kono Area
Norikomi Beat haji kara kettobashi
Zutto AGEppanashi
Kyou mo kono oto ni dakare
Suteki na basho e ikou ze
My selector, play da blood claat song

Nanjuunen kawaranu ne'iro no ue
Utsuri yuku hayari jidai wo aite
Taisetsu ni shiteru omaera no koe
Mukashi ga dou toka I don't care
Taionkei agete ike kekka nokotta no ai dake
Saigo de dai dondengaeshi rekishi ni naru mirai de

Zen'in shuugou! (Should go!!)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Hitori kaketa dake de dainashi dakara
Zen'in shuugou! (Shugou)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Arienai kiseki bakkari okoru
DANCE HALL

Atsumari na tobikomi na
Isshou wasurerannai One Night
Tamannai mou dare nimo tomerannai
Odori na toriko ni naru
Saa minna de FINAARE made icchatte

Zen'in shuugou! (Should go!!)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Hitori kaketa dake de dainashi dakara
Zen'in shuugou! (Shugou)
Zen'in shuugou! (Ohh!!)
Arienai kiseki bakkari okoru
DANCE HALL

全員集合

作詞：湘南乃風
作曲：湘南乃風・Ava1anche