Wednesday, May 4, 2022

Nakashima Mika - Ai no Shizuku

I / Mika NakashimaI / Mika Nakashima
"Ai no Shizuku"
2022.05.04
I [Album]

Drops of Love

Lyrics & Composition: Mika Nakashima
Arrangement: COLDFEET

The rain freely
surrenders itself to where it falls
It rains without knowing that a flower will bloom
from the mud

At times so strongly
so much it blocks your view
Shaking off what we don't need to see
it lifts

Whether blessed
or shunned
the reason I'll smile in the end
is because we'll happen across
even if my current form
is broken

As it makes the sound
of it bursting on the ground
I'll go see you
The sunlight overflowing
from gaps in the trees shines
If I'm able to live on like this
then I'd like to secretly send
this unchanging happiness
Drops of love pour down

It's just like a journey
Connecting countless dots
on a black canvas
it tells a fairy-tale

Everyone praying
to be able to meet
once a year
is because the thought
of believing you can find them
is beautiful

The sound of a koto in the night sky
Powerful birds
The two are linked
hindered by a river
Covered far away but motionless
If I'm able to live on like that
then I'd like to secretly send
a summer heart wishing so
Drops of love pour down

A rainy night
Secret love
A clear night
Love given

As it makes the sound
of it bursting on the ground
I'll go see you
The sunlight overflowing
from gaps in the trees shines
If I'm able to live on like this
then I'd like to secretly send
this unchanging happiness
Drops of love pour down
Ai no Shizuku

Sakushi & Sakkyoku: Nakashima Mika
Henkyoku: COLDFEET

Ame wa jiyuu ni
Ochiru basho ni mi wo yudanete
Nukarumi kara hana ga saku koto nante
Shirazu ni furu

Toki niwa tsuyoku
Shikai wo saegiru hodo ni
Minakute ii mono wo
Furuiotoshite agaru

Megumaretemo
Utomaretemo
Saigo ni egao de iru nowa
Ima no katachi ga
Kowarete shimattemo
Meguriau kara

Jimen ni hajiketa
Oto wo tate-nagara
Anata ni ai ni yuku
Kigi no hazama kara
Afureru hizashi ga kagayaku
Konna fuu ni ikite iketa nara
Kono kawaranu shiawase wo
Hisoka ni todoketai
Sosogu ai no shizuku

Marude tabi no you
Kuroi KYANBASU ni musuu no
Ten to ten wo musubi
Otogibanashi kataru

Nen ni ichido
Aeru you ni
Daremo ga inotte iru nowa
Mitsukerareru to
Shinjiru omoi ga
Utsukushii kara

Yozora no koto no oto
Chikarazuyoi tori
Futari wa musubareru
Kawa ni habamarete
Tooku umoretemo ugokanu
Anna fuu ni ikite yuketa nara
Sou negau natsu no kokoro
Hisoka ni todoketai
Sosogu ai no shizuku

Amayo
Shinobi ai
Seiya
Sazukaru ai

Jimen ni hajiketa
Oto wo tate-nagara
Anata ni ai ni yuku
Kigi no hazama kara
Afureru hizashi ga kagayaku
Konna fuu ni ikite iketa nara
Kono kawaranu shiawase wo
Hisoka ni todoketai
Sosogu ai no shizuku
愛のしずく

作詞・作曲:中島美嘉
編曲:COLDFEET


No comments:

Post a Comment