Perfume - Drive'n The Rain

"Drive'n The Rain"
2022.07.27
PLASMA [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Drive'n The Rain

Lyrics, Composition, & Arrangement: Yasutaka Nakada

The resounding raindrops cover the town sweetly like a curtain
The rain softly brings people closer together, so I like it
It's like that

I swerve and go up the streetway. I'm gonna drive to the rift in the clouds

Drive in the rain. A calm new world
Sorrow melts in the rain
Drive in the rain. Yes, one more future
Searching for you, I'll dash in the universe

Covering everything like a curtain that wraps the whole city as it unravels
the rain softly beats out a rhythm to bring
us closer

Let's get in a car as if putting up an umbrella and drive to a future of light

Drive in the rain. A calm new world
Sorrow melts in the rain
Drive in the rain. Yes, one more future
Searching for you, I'll dash in the universe

Drive in the rain. A new world after the rain
Sorrow melts in the rain
Drive in the rainbow. Yes, one more future
Searching for you, I'll dash in the universe

Drive in the rain. A new world after the rain
Sorrow melts in the rain
Drive in the rainbow. Yes, one more future
Searching for you, I'll dash in the universe

Drive in the rain
Drive in the rain
Drive in the rain

Drive'n The Rain

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Nakada Yasutaka

Narihibiku amatsubu ga amaku KAATEN no you ni machi wo ootte
Ame wa sotto hitotachi no kyori wo toozakeru kara suki da
Tte mitai ne

HANDORU wo kiri noboru machi no Way kumo no sukima made hashirou

Drive in The Rain odayaka na New World
Kanashimi nante ame ni tokashite
Drive in The Rain sou One more future
KIMI wo sagashite kakeru yo YUNIBAASU

Toketeku machijuu wo tsutsumu KAATEN no you ni subete wo otte
Ame wa sotto bokutachi no kyori wo chikazukeru you ni
RIZUMU wo kizanda

Kasa wo sasu you ni norikomu kuruma de hikari no mirai e hashirou

Drive in The Rain odayaka na New World
Kanashimi nante ame ni tokashite
Drive in The Rain sou One more future
KIMI wo sagashite kakeru yo YUNIBAASU

Drive in The Rain ameagaru New World
Kanashimi nante ame ni tokashite
Drive in The Rainbow sou One more future
KIMI wo sagashite kakeru yo YUNIBAASU

Drive in The Rain ameagaru New World
Kanashimi nante ame ni tokashite
Drive in The Rainbow sou One more future
KIMI wo sagashite kakeru yo YUNIBAASU

Drive in The Rain
Drive in The Rain
Drive in The Rain

Drive'n The Rain

作詞・作曲・編曲：中田ヤスタカ