Wednesday, October 28, 2015

Yonekura Chihiro : "Mirai e no Prelude" Lyrics

"Mirai e no Prelude" is a song released by Yonekura Chihiro on the King Record label on October 28th, 2015.
The song is a cover of Kanade Momoko's song of the same name.
The song appears as track #16 (DISC 1) on her best album "BEST OF CHIHIROX II".

Preludes to the Future

Lyrics & Music: Chihiro Yonekura
Arrangement: Masaki Suzuki

A golden veil wraps up dawn
Another new day is smiling

In the squall of a gentle breeze, even my tears dry
I'll begin walking in the dazzling radiance

Rays of hope rain down on my dreams

Loneliness and scars too are preludes to the future
I pray that someday this voice can shine on someone's path

I'll spend the moment earnestly and with all my might
In my heart...is the song of beginnings

Rain clouds are covering up the sun
The crystals the sky sheds are gentle prayers

The boundless heavens and earth will become one
In this world, I'm not alone anymore; I can see a rainbow

Many loves watch over me

The melody we play together is a canticle to the future
Even if it feels like we'll crumble down on a night with no way out
I want to stay as myself so that I won't lose sight of my dreams
I vow this to you

I found it for the first time - a place where I can believe in myself

Loneliness and scars too are preludes to the future
I pray that someday this voice can shine on someone's path

I'll spend the moment earnestly and with all my might
In my heart...is the song of beginnings
Mirai e no Prelude

Sakushi & Sakkyoku: Yonekura Chihiro
Arrangement: Suzuki Masaki

Akatsuki wo koganeiro no BEERU ga tsutsumu
Mata atarashii ichinichi ga hohoende iru

Soyokaze no squall namida mo kawaite yuku
Mabayui kagayaki no naka wo aruki hajimaru

Kibou no hikari ga watashi no yume ni furisosogu

Sabishisa mo kizuato mo mirai e no PURERYUUDO
Itsuka kono koe ga dareka no michi teraseru you ni

Hitamuki ni seiippai ima wo kasane yukou
Mune ni...hajimari no uta

Amagumo ga taiyou ni mekakushi shiteru
Sora ga koboshita Crystal odayaka na inori

Hateshinai oozora to daichi ga hitotsu ni naru
Kono sekai de mou hitori ja nai niji ga mieru yo

Takusan no ai ga watashi wo mimamotte kureru

Tomo ni kanaderu MERODII mirai no KANTIKURU
Deguchi no nai yoru kuzureochisou ni nattemo
Yume wo miushinawanai you ni watashi rashiku itai
Anata ni chikau

Hajimete mitsuketa jibun wo shinjirareru basho

Sabishisa mo kizuato mo mirai e no PURERYUUDO
Itsuka kono koe ga dareka no michi teraseru you ni

Hitamuki ni seiippai ima wo kasane yukou
Mune ni...hajimari no uta
未来への前奏曲

作詞・作曲:米倉千尋
編曲:鈴木マサキ

暁を黄金色のベールが包む
また新しい一日が 微笑んでいる

そよ風の squall 涙も乾いてゆく
眩い輝きの中を歩き始める

希望の光りが 私の夢に降り注ぐ

寂しさも傷跡も 未来への前奏曲(プレリュード)
いつかこの声が 誰かの道 照らせるように

ひたむきに精一杯 瞬間(いま)を重ね行こう
胸に… 始まりの歌

雨雲が太陽に目隠ししてる
空が零した Crystal 穏やかな祈り

果てしない大空と大地が 一つになる
この世界でもう独りじゃない 虹が見えるよ

たくさんの愛が 私を見守ってくれる

共に奏でるメロディー 未来への賛美歌(カンティクル)
出口のない夜 崩れ落ちそうになっても
夢を見失わないように 私らしくいたい
あなたに誓う

初めて見つけた 自分を信じられる場所

寂しさも傷跡も 未来への前奏曲(プレリュード)
いつかこの声が 誰かの道 照らせるように

ひたむきに精一杯 瞬間(いま)を重ね行こう
胸に… 始まりの歌

No comments:

Post a Comment