"Makenai de, Makenai de..."
2003.09.26
"Makenai de, Makenai de..." [Single] / Plain [Album]
Hayashibara Megumi no Heartful Station theme song
Don't Give in, Don't Give in...
Lyrics & Composition: Midori Karashima
Arrangement: Tomoji Sogawa
Don't give in, don't give in...
Tell me: Why are these tears born?
I'm rereading the email from that day
In the dead of night, my eyes still gaze at the darkness
and I'm thinking of far-off you
Rather than thinking about it, my goal's still far off,
but don't give in...I can hear your, hear your voice
Reflecting in the buildings, I'll send my love
In the town we live in chasing after separate, separate dreams,
the moment I took a look at you
from the start...I loved you
We met long ago...on this planet
I'm substituting "give up" with "growing up"
I want you to scold me in a quiet voice
We held hands while lying down on the meadows, yeah?
We could only see the blue sky
Is it okay for me to hang out with you on our next holiday?
I won't give in...Help me when it's painful, okay?
If I rest a bit, look, I'll start walking
Chasing after separate, separate dreams, the hill road continues towards happiness
Stay by me...forever
I won't give in...If you're here, I'll be all right
I'll return my voice from the valley of buildings
The love I've learnt after we chased separate, separate dreams
isn't a coincidence
From the start...I loved you
I met my one and only...on this planet
Lyrics & Composition: Midori Karashima
Arrangement: Tomoji Sogawa
Don't give in, don't give in...
Tell me: Why are these tears born?
I'm rereading the email from that day
In the dead of night, my eyes still gaze at the darkness
and I'm thinking of far-off you
Rather than thinking about it, my goal's still far off,
but don't give in...I can hear your, hear your voice
Reflecting in the buildings, I'll send my love
In the town we live in chasing after separate, separate dreams,
the moment I took a look at you
from the start...I loved you
We met long ago...on this planet
I'm substituting "give up" with "growing up"
I want you to scold me in a quiet voice
We held hands while lying down on the meadows, yeah?
We could only see the blue sky
Is it okay for me to hang out with you on our next holiday?
I won't give in...Help me when it's painful, okay?
If I rest a bit, look, I'll start walking
Chasing after separate, separate dreams, the hill road continues towards happiness
Stay by me...forever
I won't give in...If you're here, I'll be all right
I'll return my voice from the valley of buildings
The love I've learnt after we chased separate, separate dreams
isn't a coincidence
From the start...I loved you
I met my one and only...on this planet
Makenai de, Makenai de...
Sakushi & Sakkyoku: Karashima Midori
Henkyoku: Sogawa Tomoji
Makenai de, makenai de...
Oshiete naze kono namida wa umarete kuru no?
Ano hi no MEERU yomikaeshiteru
Mayonaka nimo hitomi wa mada yami wo mitsumete
Hanareta kimi wo omotteru
Kangaete ita yori mo GOORU wa mada tooi keredo
Makenai de...kimi no kimi no koe ga suru
BIRU ni hansha shite ai ga todoku yo
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete ikiru machi de
Hitomemita toki
Saisho kara...suki datta, kimi wo
Zutto mukashi kono hoshi de...deatteta
"Akirame" wo "otona ni naru" to surikaete iru
Shizuka na koe de shikatte hoshii
Sougen de nekorogatta mama te wo tsunaida ne
Aoi sora shika mienakatta
Kono tsugi no yasumi niwa asobi ni itte ii kana?
Makenai yo...tsurai toki wa tasukete ne
Chotto yasundara hora ne arukidasu
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete shiawase e to tsuzuku sakamichi
Soba ni ite...itsumademo
Makenai yo...kimi ga ireba, daijoubu
BIRU no tanima kara koe wo kaesu yo
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete shitta ai wa
Guuzen ja nai
Saisho kara...suki datta, kimi wo
Tatta hitori, kono hoshi de...deatteta
Sakushi & Sakkyoku: Karashima Midori
Henkyoku: Sogawa Tomoji
Makenai de, makenai de...
Oshiete naze kono namida wa umarete kuru no?
Ano hi no MEERU yomikaeshiteru
Mayonaka nimo hitomi wa mada yami wo mitsumete
Hanareta kimi wo omotteru
Kangaete ita yori mo GOORU wa mada tooi keredo
Makenai de...kimi no kimi no koe ga suru
BIRU ni hansha shite ai ga todoku yo
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete ikiru machi de
Hitomemita toki
Saisho kara...suki datta, kimi wo
Zutto mukashi kono hoshi de...deatteta
"Akirame" wo "otona ni naru" to surikaete iru
Shizuka na koe de shikatte hoshii
Sougen de nekorogatta mama te wo tsunaida ne
Aoi sora shika mienakatta
Kono tsugi no yasumi niwa asobi ni itte ii kana?
Makenai yo...tsurai toki wa tasukete ne
Chotto yasundara hora ne arukidasu
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete shiawase e to tsuzuku sakamichi
Soba ni ite...itsumademo
Makenai yo...kimi ga ireba, daijoubu
BIRU no tanima kara koe wo kaesu yo
Betsubetsu no yume wo yume wo oikakete shitta ai wa
Guuzen ja nai
Saisho kara...suki datta, kimi wo
Tatta hitori, kono hoshi de...deatteta
負けないで、負けないで...
作詞・作曲：辛島美登里
編曲：十川知司
作詞・作曲：辛島美登里
編曲：十川知司
No comments:
Post a Comment