Wednesday, July 14, 2021

Chris Hart - Maigo no Sunrise

Complex / Chris Hart
"Maigo no Sunrise"
2021.07.14
COMPLEX [Album]

Sunrise of the Lost

Lyrics: Hitomi Fukunaga
Composition: Chris Hart

Am I dreaming?
A vision deep in darkness
A fleetingly falling fate
A small boat at the swaying pier

It's like I'm rowing through loneliness
with a small oar
and I can't move forward
In a jet-black sky that's forgotten the sun
there's a single star

There are nights that don't break. There are rains that don't stop
I won't lie to my heart
Where is my location beyond the emptiness?
I was thrown out into a cold sea
A sunrise of the lost

Sometimes we wander as we're carried away
The wind keeps meandering
Don't go with your head down
Please find the sunrise

Am I dreaming?
Blooming faintly, sepia-colored
Swaying, drifting
Sea cherry blossoms, flowers of vows

I wish we could change the blood staining bright red
into a burning heart
and live on
Overwrite the old wounds now
beyond memories

The sky's growing light. The fog's clearing up
Now we can start walking
Life is a spiral staircase
Just keep aiming for the light
A sunrise of the lost

Sometimes we wander as we're carried away
But our steps are certain
There's meaning in all the nights
Please find the sunrise

Am I dreaming?
The sky's dyed in gold
Maigo no Sunrise

Sakushi: Fukunaga Hitomi
Sakkyoku: Chris Hart

Yume wo mite iru no darou
Kurayami fukai mugen no
Hakanaku chiri yuku unmei
Yureru sanbashi ni kobune

Chippoke na OORU dewa
Kodoku wo koide iru you de
Susunde wa ikenai
Taiyou wo wasureta shikkoku no sora ni
Hoshi ga hitotsu

Akenai yoru mo aru yamanai ame mo aru
Kokoro ni uso wa tsukenai
Kono kuukyo no mukou basho wa doko
Hieta unabara houridasareta
Maigo no SANRAIZU

Samayou koto mo aru nagasareru ga mama ni
Kaze wa dakou wo tsuzukeru
Koube wo tareta mama ikanai de
Douka mitsukete SANRAIZU

Yume wo mite iru no darou
Awaku saku SEPIAiro no
Yurariyurari tadayou
Umizakura chikai no hana

Makka ni somatte iku chi wo
Moeru kokoro ni kaete
Ikite iketara ii
Furubita kizu wa ima kioku no kanata e
Uwagaki shite

Sora ga shirande iku kiri ga harewatatte iku
Ima nara arukidaseru yo
Jinsei wa rasenkaidan sa
Konomama hikari mezaseba ii
Maigo no SANRAIZU

Samayou koto mo aru nagasareru ga mama ni
Dakedo ashidori tashika ni
Subete no yoru niwa ima ga aru yo
Douka mitsukete SANRAIZU

Yume wo mite iru no darou
Koganeiro somaru misora
迷子のサンライズ

作詞:福永瞳
作曲:クリス・ハート


No comments:

Post a Comment