"faint love"
2002.09.25
"KOIBUMI" [Single] / center color [Album]
Anime Shrine of the Morning Mist opening theme
Faint Love
Lyrics: MEGUMI
Composition & Arrangement: Gou Takahashi
I want to protect you; I will protect you
so I won't let you go
I connect you on my life
In this dimming, transient world
holding a drifting loneliness
seeking a genial warmth
our hearts wander
"If only I could throw away everything
to the far-off sky, and be at ease"
The blue sky extends
as if negating those timid thoughts
With your smile, the pain grows
Deep in these eyes
I wish for you so much in truth
I want to protect you, but I can't
I cannot yet catch up with you now
Your shadow is too far
and my irritation swells
Even if apart, even if apart
I want to protect, I will protect
your heart that's being called back
so I won't let you go
I swear you on my life
The feelings for you that have just been left behind
in the remote past memories
take a breath again
My heartbeat speeds up
I'm walking alone only with memories
In the fog
I'll make a connected promise once again
I'm praying, I'm shouting
hoping that you won't be hurt
I want to talk to you, but I can't
It's a love I can't have
I won't forgive it, I can't forgive
my weakness more than anything else
I will protect you, I will protect you
so never again
I don't run away anymore
I want to protect you, but I can't
I cannot yet catch up with you now
Your shadow is too far
and my irritation swells
Even if apart, even if apart
I want to protect, I will protect
your heart that's being called back
so I won't let you go
I swear you on my life
Lyrics: MEGUMI
Composition & Arrangement: Gou Takahashi
I want to protect you; I will protect you
so I won't let you go
I connect you on my life
In this dimming, transient world
holding a drifting loneliness
seeking a genial warmth
our hearts wander
"If only I could throw away everything
to the far-off sky, and be at ease"
The blue sky extends
as if negating those timid thoughts
With your smile, the pain grows
Deep in these eyes
I wish for you so much in truth
I want to protect you, but I can't
I cannot yet catch up with you now
Your shadow is too far
and my irritation swells
Even if apart, even if apart
I want to protect, I will protect
your heart that's being called back
so I won't let you go
I swear you on my life
The feelings for you that have just been left behind
in the remote past memories
take a breath again
My heartbeat speeds up
I'm walking alone only with memories
In the fog
I'll make a connected promise once again
I'm praying, I'm shouting
hoping that you won't be hurt
I want to talk to you, but I can't
It's a love I can't have
I won't forgive it, I can't forgive
my weakness more than anything else
I will protect you, I will protect you
so never again
I don't run away anymore
I want to protect you, but I can't
I cannot yet catch up with you now
Your shadow is too far
and my irritation swells
Even if apart, even if apart
I want to protect, I will protect
your heart that's being called back
so I won't let you go
I swear you on my life
faint love
Sakushi: MEGUMI
Sakkyoku & Henkyoku: Takahashi Gou
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai
I connect you on my life
Usurete yuku genjitsu no naka de
Tadayou sabishisa wo kakae
Atataka na nukumori wo motomete
Kokoro ga sasurau
Nanimokamo sora no kanata e to
Nagesute raku ni naretara to
Yowaki na omoi uchikesu you ni
Hirogaru aozora
Kimi no egao setsunasa ga mashiteku
Hitomi no oku
Konna nimo motometeru hontou wa
Mamoritai mamorenai
Ima wa mada oitsukenakute
Toosugiru kimi no kage
Iradachi ga takamaru
Hanaretemo hanaretemo
Yobimodosareteku kokoro ga
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai yo
I swear you on my life
Tooi mukashi no kioku no naka ni
Sonomama okizari ni sareta
Kimi e no omoi ga mata ikitsuku
Kodou ga takanaru
Omoide dake hitori arukishiteru
Kiri no naka de
Musubareta yakusoku wo mou ichido
Inotteru sakenderu
Kimi ga kizutsukanai you ni
Hanashitai hanasenai
Mochikirenai omoi
Yurusanai yurusenai
Nani yori jibun no yowasa ga
Mamoru kara mamoru kara
Mou nidoto
I don't run away anymore
Mamoritai mamorenai
Ima wa mada oitsukenakute
Toosugiru kimi no kage
Iradachi ga takamaru
Hanaretemo hanaretemo
Yobimodosareteku kokoro ga
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai yo
I swear you on my life
Sakushi: MEGUMI
Sakkyoku & Henkyoku: Takahashi Gou
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai
I connect you on my life
Usurete yuku genjitsu no naka de
Tadayou sabishisa wo kakae
Atataka na nukumori wo motomete
Kokoro ga sasurau
Nanimokamo sora no kanata e to
Nagesute raku ni naretara to
Yowaki na omoi uchikesu you ni
Hirogaru aozora
Kimi no egao setsunasa ga mashiteku
Hitomi no oku
Konna nimo motometeru hontou wa
Mamoritai mamorenai
Ima wa mada oitsukenakute
Toosugiru kimi no kage
Iradachi ga takamaru
Hanaretemo hanaretemo
Yobimodosareteku kokoro ga
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai yo
I swear you on my life
Tooi mukashi no kioku no naka ni
Sonomama okizari ni sareta
Kimi e no omoi ga mata ikitsuku
Kodou ga takanaru
Omoide dake hitori arukishiteru
Kiri no naka de
Musubareta yakusoku wo mou ichido
Inotteru sakenderu
Kimi ga kizutsukanai you ni
Hanashitai hanasenai
Mochikirenai omoi
Yurusanai yurusenai
Nani yori jibun no yowasa ga
Mamoru kara mamoru kara
Mou nidoto
I don't run away anymore
Mamoritai mamorenai
Ima wa mada oitsukenakute
Toosugiru kimi no kage
Iradachi ga takamaru
Hanaretemo hanaretemo
Yobimodosareteku kokoro ga
Mamoritai mamoru kara
Hanasanai yo
I swear you on my life
faint love
作詞：MEGUMI
作曲・編曲：たかはしごう
作詞：MEGUMI
作曲・編曲：たかはしごう
No comments:
Post a Comment