Wednesday, August 27, 2008

L'Arc~en~Ciel - SHINE

Butterfly / L'Arc-en-Ciel
"SHINE"
2008.08.27
"NEXUS 4 / SHINE" [Single] / BUTTERFLY [Album]
Anime Seirei no Mamoribito opening theme

Shine

Lyrics: hyde
Composition: tetsuya
Arrangement: L'Arc~en~Ciel & Akira Nishihira

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.

If I could just connect deep in your heart, you'd believe in me...
It can't be helped. I don't mind if you hate me until you awake

Even if you can't see it now, don't lose it
That tenderness isn't useless

Riding on the wind, floating somewhere other than here
Crossing the sea, crossing time, I'm sure you'll bloom

Even if lonely, when I look around there's no truth

It's something that softly, secretly
builds up inside your heart

That's why these feelings won't lose to anyone
Like magic, it's an unfading, unique radiance

I'll go along with you to the place that season calls you
C'mon, let's kick the earth

Riding on the wind, floating somewhere other than here
Crossing the sea, crossing time, I'm sure you'll bloom

Always and forever like that
I hope I can watch over you forever like the sun

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.
SHINE

Sakushi: hyde
Sakkyoku: tetsuya
Henkyoku: L'Arc〜en〜Ciel & Akira Nishihira

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.

Kokoro no oku tsunagetara shinjite moraeru noni
Shikatanai sa mezameru made boku wo kirattemo ii yo

Ima mienakutemo nakusanai de ite
Sono yasashisa wa muda ja nai

Kaze ni notte ukabi koko ja nai dokoka e
Umi wo koe toki wo koe kitto saku darou

Sabishikutemo miwatashita tokoro de shinjitsu wa nai yo

Sore wa sotto kimi no mune no uchigawa de
Hisoka ni kizuki yuku mono

Dakara kono omoi wa dare nimo makenai
Mahou no you iroasenai yuiitsu no kagayaki

Sono kisetsu ga kimi ni otozureru tokoro made tsukiau yo
Saa daichi wo kerou

Kaze ni notte ukabi koko ja nai dokoka e
Umi wo koe toki wo koe kitto saku darou

Itsu no hi nimo itsumo sonna kimi wo
Taiyou no you ni zutto mimamoretara ii na

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.
SHINE

作詞:hyde
作曲:tetsuya
編曲:L'Arc〜en〜Ciel & Akira Nishihira




No comments:

Post a Comment