Thursday, February 19, 2009

Wakeshima Kanon : "Maboroshi" Lyrics

"Maboroshi" is a song released by Wakeshima Kanon on the DefSTAR Records label on February 18th, 2009.
The song appears as track #5 on her debut album "Shinshoku Dolce".

Illusion

Lyrics: Kanon Wakeshima
Music & Arrangement: MANA

Created from a fatasy, I exist for you

I have no appearance
Nor shape
I can imagine the things I want

My nails a light color
My lungs a deep red

Even on a road tens of thousands of kilometers
Even in the darkness for many hours
I move freely
To your satisfaction

Even if I cross over time & space
I who doesn't exist
Cannot ever face you
I understand that, yet...

I don't dream
I have no heart

But "I love you"
You laughed
You said

My flickering pulse
When seen from your eyes,
Looks like signals on the LCD screen
Continously sending out
The light too is an illusion
If it comes to an end, I can't be here any longer
Even in the darkness for many hours
I move freely
To your satisfaction

Even if I cross over time & space
I who doesn't exist
Cannot ever face you
I understand that, yet...

Maboroshi

Sakushi: Wakeshima Kanon
Sakkyoku & Henkyoku: MANA

Kuusou kara tsukurareta watashi wa kimi no tame ni aru

Sugata wa nai
Katachi mo nai
Nozonda mono wo souzou dekimasu

Te no kou wa tansai ni
Hai wa kurenai ni

Nanman KIRO no michi mo
Nanjikan no yami demo
Jiyuujizai ni kimi no
Omoidoori ugokimasu

Kuukan wo koetemo
Sonzaishinai watashi ga
Kimi ni mukaenai koto wa
Wakatte iru noni...

Yume mo minai
Kokoro mo nai

Demo kimi wa aishiteru to
Waratte kureta no
Itte kureta no

Tenmetsusuru kodou
Kimi no me kara mireba
Ekishou gamen ni haritsukerareta shingou no you
Okuri tsudzukete iru
Hikari mo MABOROSHI
Todaete shimaeba mou koko niwa irarenai
Nanjikan no yami demo
Jiyuujizai ni kimi no
Omoidoori ugokimasu

Kuukan wo koetemo
Sonzaishinai watashi wa
Kimi ni mukaenai
Wakatte iru noni...

マボロシ

作詞:分島花音
作曲・編曲:MANA

空想からつくられた私は君の為に在る

姿はない
形も無い
望んだものを想像できます

手の甲は淡彩に
肺は紅に

何万キロの道も
何時間の闇でも
自由自在に君の
思い通り動きます

空間を超えても
存在しない私が
君に向かえないことは
判っているのに…

夢も見ない
心もない

でも君は愛してると
笑ってくれたの
言ってくれたの

点滅する鼓動
君の目から見れば
液晶画面に貼り付けられた信号の様
送りつづけている
光もマボロシ
途絶えてしまえばもうここにはいられない
何時間の闇でも
自由自在に君の
思い通り動けます

空間を超えても
存在しない私は
君に向かえない
判っているのに…

No comments:

Post a Comment