Wednesday, June 17, 2009

SCANDAL : "Natsu Neiro" Lyrics

"Natsu Neiro" is a song released by SCANDAL on the EPIC Records Japan label on June 17th, 2009.
The song appears as track #2 on their third single "ShoujoS" and as track #3 on their best of album "ENCORE SHOW".

Summer Tone

Lyrics: RINA & Natumi Kobayashi
Music: MASTERWORKS

The summer scents make me miss you
Hands connected, I won't forget our promise

Cicadas at the bus stop in the drizzle
The sparkling sunlight filtering through the trees swaying in the wind
A season when we just joked and rolled about with laughter
Without knowing of the loneliness on the verge of breaking

Even now our arms are around each other's shoulders in the frame
With unchanging smiles, but...

The summer wind puzzles us
It's lovely, painful, and dazzling
I'm grasping memories
The summer scents make me miss you
Hands connected, I won't forget our promise

Our phone straps were the same
But I've already lost mine now
Even if there were no words, we had feelings that seemed to be conveyed
I believed in that clumsily

If we can meet somewhere, what kind of words will I use...?
Tears are gonna overflowing for no reason

The summer memories push my back
Even if I lose my way, even if I fall down,
I hope I can walk anywhere
The summer scents make me miss you
Hands connected, our promise to the future

The summer memories make my heart shake

The summer wind puzzles us
It's lovely, painful, and dazzling
I'm grasping memories
The summer scents make me miss you
Hands connected, our sign of "Let's meet again"

Natsu Neiro

Sakushi: RINA & Natumi Kobayashi
Sakkyoku: MASTERWORKS

Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te wasurenai yakusoku

SEMI shigure no BASUtei
Kirakira komorebi kaze ni yurete
Joudan bakari waraikorogeta kisetsu
Kowaresou na sabishisa mo shiranai mama

FUREEMU no naka ja ima mo katayoseatte
Kawaranai egao de iru keredo...

Natsu no kaze ga bokura wo madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru MEMORII
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te wasurenai yakusoku

Osoroi datta SUTORAPPU
Ima wa mou nakushite shimatta n da
Kotoba ja nakutemo tsutaeraresou na omoi
Soredake wo shinjiteta bukiyou na hodo

Dokoka de aetara donna KOTOBA wo kakeyou...?
Wake mo naku namida ga afuresou

Natsu no kioku boku no senaka wo osu
Mayottemo korondemo dokomademo
Aruite'ikeru youni
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te mirai e no yakusoku

Natsu no kioku KOKORO wo furuwaseru

Natsu no kaze ga bokura wo madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru MEMORII
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te "Mata aou ne" tte shirushi

ナツネイロ

作詞:RINA・Natumi Kobayashi
作曲:MASTERWORKS

夏の匂い 君に逢いたくなる
繋いだ手 忘れない 約束

セミ時雨のバス停
きらきら 木漏れ日 風に揺れて
冗談ばかり笑い転げた季節
壊れそうな淋しさも知らないまま

フレームの中じゃ 今も肩寄せ合って
変わらない笑顔でいるけれど…

夏の風が僕らを惑わせる
愛しくて切なくて眩しくて
握りしめてるメモリー
夏の匂い君に逢いたくなる
繋いだ手 忘れない 約束

お揃いだったストラップ
今はもうなくしてしまったんだ
言葉じゃなくても伝えられそうな想い
それだけを信じてた不器用なほど

何処かで逢えたら どんなコトバをかけよう…?
訳もなく涙が溢れそう

夏の記憶僕の背中を押す
迷っても転んでもどこまでも
歩いて行けるように
夏の匂い 君に逢いたくなる
繋いだ手 未来への 約束

夏の記憶ココロを震わせる

夏の風が僕らを惑わせる
愛しくて切なくて眩しくて
握りしめてるメモリー
夏の匂い 君に逢いたくなる
繋いだ手 「また逢おうね」ってしるし

No comments:

Post a Comment