"Futatsu no Taiyou"
2013.09.04
Kavkanize [Album]
Two Suns
Lyrics: Akiko Noma
Composition: Kenji Ooshima
Arrangement: Kenji Ooshima & Yuuji Morimoto
Once upon a time, there were two suns
It was a red-hot desert; the light was too strong
Mankind thought about it before they became extinct
and brandished technology to try separating the two
come on come on come on
The gears are going haywire. Maybe you haven't noticed...
Thunder shouted in the sky
and the world short circuited
I wonder if I'll think of you then
We don't even know what'll happen in 30 seconds, so shout it right now
I'll give you these feelings
shouting love
The suns were kept away day and night
but, though they couldn't meet, the two shined on one another
hello hello hello
We feel one another, so with our hearts, hello
Thunder shouted in the sky
and the world short circuited
I wonder who you'll think of then
Don't think about the next 30 minutes. Right now
bare it all
Shout as much as you can
the present, this moment
I'm always thinking of you
We don't even know what'll happen in 30 seconds, so I wanna believe
like the two suns
shouting love
Lyrics: Akiko Noma
Composition: Kenji Ooshima
Arrangement: Kenji Ooshima & Yuuji Morimoto
Once upon a time, there were two suns
It was a red-hot desert; the light was too strong
Mankind thought about it before they became extinct
and brandished technology to try separating the two
come on come on come on
The gears are going haywire. Maybe you haven't noticed...
Thunder shouted in the sky
and the world short circuited
I wonder if I'll think of you then
We don't even know what'll happen in 30 seconds, so shout it right now
I'll give you these feelings
shouting love
The suns were kept away day and night
but, though they couldn't meet, the two shined on one another
hello hello hello
We feel one another, so with our hearts, hello
Thunder shouted in the sky
and the world short circuited
I wonder who you'll think of then
Don't think about the next 30 minutes. Right now
bare it all
Shout as much as you can
the present, this moment
I'm always thinking of you
We don't even know what'll happen in 30 seconds, so I wanna believe
like the two suns
shouting love
Futatsu no Taiyou
Sakushi: Noma Akiko
Sakkyoku: Ooshima Kenji
Henkyoku: Ooshima Kenji & Morimoto Yuuji
Mukashimukashi no hanashi taiyou wa futatsu atte
Shakunetsu no sabaku datta hikari wa tsuyosugite
Ningen wa kangaeta zetsumetsu suru mae ni
Futari wo hikihanasou to furikazasu tekunorojii
come on come on come on
Kuruidasu haguruma kizuite nai kamo...
Kaminari ga sora ni shout shite
Sekai wa shooto shita
Atashi wa sono toki anata wo omou deshou
Sanjuubyougo sae wakaranai kara shout it imasugu
Kono kimochi wo ageru
shouting love
Taiyou wa hiru to yoru toozakerareta keredo
Aenakutemo futari wa otagai wo terashita
hello hello hello
Kanjiatteru kara kokoro de hello
Kaminari ga sora ni shout shite
Sekai wa shooto shita
Anata wa sono toki dare wo omou no deshou?
Sanjuupungo nante kangaenai de yo imasugu
Zenbu sarakedashite
Arittake shout shite
Ima kono shunkan wo
Atashi wa itsudemo anata wo omotteru
Sanjuubyougo sae wakaranai kara shinjite itai
Futatsu no taiyou no you ni
shouting love
Sakushi: Noma Akiko
Sakkyoku: Ooshima Kenji
Henkyoku: Ooshima Kenji & Morimoto Yuuji
Mukashimukashi no hanashi taiyou wa futatsu atte
Shakunetsu no sabaku datta hikari wa tsuyosugite
Ningen wa kangaeta zetsumetsu suru mae ni
Futari wo hikihanasou to furikazasu tekunorojii
come on come on come on
Kuruidasu haguruma kizuite nai kamo...
Kaminari ga sora ni shout shite
Sekai wa shooto shita
Atashi wa sono toki anata wo omou deshou
Sanjuubyougo sae wakaranai kara shout it imasugu
Kono kimochi wo ageru
shouting love
Taiyou wa hiru to yoru toozakerareta keredo
Aenakutemo futari wa otagai wo terashita
hello hello hello
Kanjiatteru kara kokoro de hello
Kaminari ga sora ni shout shite
Sekai wa shooto shita
Anata wa sono toki dare wo omou no deshou?
Sanjuupungo nante kangaenai de yo imasugu
Zenbu sarakedashite
Arittake shout shite
Ima kono shunkan wo
Atashi wa itsudemo anata wo omotteru
Sanjuubyougo sae wakaranai kara shinjite itai
Futatsu no taiyou no you ni
shouting love
2つの太陽
作詞：ノマアキコ
作曲：大島賢治
編曲：大島賢治・森本裕二
作詞：ノマアキコ
作曲：大島賢治
編曲：大島賢治・森本裕二
No comments:
Post a Comment