Otsuka Ai : "Time Machine" English Lyrics

"Time Machine"
2015.04.22
LOVE TRiCKY [Album]

• English
• Romanized
• 漢字

Time Machine

Lyrics: aio
Composition: aio×cap (Noboru Abe from STUDIO APARTMENT)

Warp to the future
and then step by step
Warp to the future
and then step down

Letting me forget that, letting even that bloom
It's because I've gotten stronger one by one
The wind now goes forward, it goes forward from behind
and pushes it out for me
You don't need to hide it; you don't need to feel ashamed
Flinging off the heavy thought-armor
What appeared is almost all really pure
Like it's newborn

I really wanna see you
I want you to stay here always
I really wanna tell you
This is fate

Warp to the future
and then step by step
Warp to the future
and then step down

Thinking about that, placing it on hope
it feels like dreams are no longer dreams
Letting it run, go on
Lightly go on
You just need to ride the rhythm
It'll be from here on; go on
Still not yet; go on
C'mon, throw away what you don't need
What appeared is almost all a shining gaze

I really wanna see you
I want you to stay here always
I really wanna tell you
This is fate

Warp to the future
and then step by step
Warp to the future
and then step down

Time Machine

Sakushi: aio
Sakkyoku: aio×cap (Noboru Abe from STUDIO APARTMENT)

Mirai e WAAPU
Soko wa step by step
Mirai e WAAPU
Soko wa step down

Are wo wasuresase sore sae mo hana sakase
Hitotsuhitotsu tsuyoku natte kita sei
Ima no kaze wa mae e ushiro kara mae e
Oshidashite kurete iru no yo
Kakusanakute ii hajirawanakute ii
Omoi omoi yoroi wa nugisute
Arawareta nowa taitei tottemo PYUA
Umaretate no you

KIMI ni yappari aitai
Itsumo ite hoshii wa
KIMI ni yappari tsutaetai
Kore ga unmei nano sa

Mirai e WAAPU
Soko wa step by step
Mirai e WAAPU
Soko wa step down

Are wo omoi hase kibou ni nose
Yume wa yume de nakunatteku kankaku
Hashirasete Go on
Karuyaka ni Go on
RIZUMU ni tada NOreba ii no yo
Korekara nano Go on
Madamada nano Go on
Saa iranai mono wa sutete
Arawareta nowa taitei KIRAKIRA no manazashi da

KIMI ni yappari aitai
Itsumo ite hoshii wa
KIMI ni yappari tsutaetai
Kore ga unmei nano sa

Mirai e WAAPU
Soko wa step by step
Mirai e WAAPU
Soko wa step down

タイムマシーン

作詞: aio
作曲: aio×cap (Noboru Abe from STUDIO APARTMENT)