CHANMINA - Nanimo Kowakunai

"Nanimo Kowakunai"
2017.03.08
Miseinen [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Not Afraid of Anything

Lyrics: CHANMINA
Composition: CHANMINA & 774

Tokyo Tower's lit up
The scent of gasoline and the noisy rhythm
I can't hear anything anymore

I can't see the red lights now
Who's going to stop me?
I wasn't taught to brake

Yeah, far away, today I ignore my usual course, I'm going drive away
I wanted to run away. It's fine sometimes, right? To a place no one knows me
I wanna go there. I've been exhausted for about three days, I'll restart
Don't wanna think about anything, it's on airplane mode, bye bye I'm gone...

I can't hear anything
I can't see anything
I don't feel anything

I'm not afraid of anything ×3

My brightly colored hair flutters
I'll try to pose to the music
Tonight I'm gonna entrust myself to this scrap iron

I'm probably being chased after by someone
But there's something calming to it
I can't see anything now

Don't touch me, you can't catch me, now I'm even farther than Rainbow Bridge
At this fast speed, I raise my middle finger to these lights and shout: fxxk you bitch
It's crazy, yeah? It's got nothing to do with me, yeah? Tonight I feel like Harley Quinn
I don't care what happens. I wanna be alone. Don't worry about me, please. Good bye I'm good...

I can't hear anything
I can't see anything
I don't feel anything

I'm not afraid of anything ×3

Lights hit through gaps in the buildings
The same as me, somewhat violent
I wanna see the future quick
Thinking that, I go even faster
But no matter how much time passes I can't see it
I feel like
I can go anywhere, like I can do it
It's impossibly fast
yet I feel the flow of time so slow
How far have I come now?
Really far, farther, even farther
As I please I'm going drive away
I'm good I'm gone, I'm not afraid of anything anymore

I can't hear anything
I can't see anything
I don't feel anything

I'm not afraid of anything ×3

I can't hear anything
I can't see anything
I don't feel anything

I'm not afraid of anything ×3

Nanimo Kowakunai

Sakushi: CHANMINA
Sakkyoku: CHANMINA & 774

Raito appu sareteru Toukyou Tawaa
Gasorin no nioi to urusai rizumu
Mou nanimo kikitorenai no

Aka raito wa mienai ima
Dare ga tomeru tte iu no
Bureeki nante osowatte nai no

Yeah kyou wa tooku itsumo no koosu wa mushi shite I'm going drive away
Nigetaku natta tama niwa ii jan daremo watashi wo shiranai tokoro ni
Itte mitai mikka kurai tsukareta saisutaato
Nanimo kangaetakunai kinai moodo bye bye I'm gone...

Nanimo kikoenai
Nanimo mienai
Nanimo kanjinai

Nanimo kowakunai ×3

Akarui iro no hair ga nabiku
Kyoku ni awasete sukashite miru
Kon'ya wa kono tetsukuzu ni mi wo makasu

Tabun dareka ni owareteru
Demo dokoka ochitsuiteru
Ima wa nanimo mienai no

Don't touch me you can't catch me ima wa rainboo buricchi motto tooku ni
Hayai supiido kono raito ni nakayubi tatete sakebu no fxxk you bitch
Kurutterussho kankei naissho kon'ya no kibun wa Haaree Kuin
Dou nattemo ii hitori ga ii kamawanai de onegai good bye I'm good...

Nanimo kikoenai
Nanimo mienai
Nanimo kanjinai

Nanimo kowakunai ×3

Biru no sukima kara ataru raito
Watashi to issho de dokoka ranbou
Hayaku mirai wo mite mitai no
Sou omotte motto dasu supiido
Demo itsu ni nattemo miete konai no
Dokomademo
Ikeru ki ga suru dekiru ki ga suru
Arienai kurai hayai noni
Osoku kanjiru jikan no nagare
Mou doko made kita
Taibu tooku motto tooku zutto tooku
Ki no muku mama ni I'm going drive away
I'm good I'm gone mou nanimo kowakunai

Nanimo kikoenai
Nanimo mienai
Nanimo kanjinai

Nanimo kowakunai ×3

Nanimo kikoenai
Nanimo mienai
Nanimo kanjinai

Nanimo kowakunai ×3

ナニモコワクナイ

作詞：CHANMINA
作曲：CHANMINA・774