Wednesday, July 15, 2020

SCANDAL - SPICE

MIRROR / SCANDALMIRROR / SCANDAL
"SPICE"
2020.07.15
"SPICE" [Single] / MIRROR [Album]
XFLAG short anime XPICE theme song

Spice

Lyrics: RINA
Composition: MAMI
Arrangement: Keita Kawaguchi

Even now you're still groping about
for your true "self"
Even the indelible inferiority complex
is a part of who we are, after all

It's alright
Burn the resolve hidden in your heart
You don't want to run from your weakness anymore

I'm sure there's something we want to protect
so we can smile and push forward again
Jump out from this narrow world
The tears spilling over as you think of someone
are a hidden spice

The more we put it in words
the more it feels like we'll wake from our dreams
I'm not trying to justify everything
I want us to understand
that there's not just one answer

It's alright
Take on the challenge, stripped down
Make your sadness too into a weapon

Let's go make the dreams we almost gave up on come true
So that we can meet at this spot again and again
The more we get hurt the more we get stronger
Let's keep running towards tomorrow
Don't lose it: Your own pride

A spring breeze blows and wipes away tears
The seasons are changing

I don't know how far we can go
and I don't know what I can do, but...

I'm sure there's something we want to protect
so we can smile and push forward again
Jump out from this narrow world
The tears spilling over as you think of someone
are the best spice
SPICE

Sakushi: RINA
Sakkyoku: MAMI
Henkyoku: Kawaguchi Keita

Ima datte tesaguri no mama
Hontou no "jibun rashisa" nante
Kienai rettoukan sae mo
Kekkyoku wa bokura no ichibu datte koto sa

Daijoubu
Mune ni himeta kakugo moyase
Mou, yowasa kara nigetakunai

Mamoritai mono ga tashika ni aru kara
Mata waratte tsukisusunde ikeru'n da
Tobidashite semai sekai kara
Dareka wo omotte koboreochite yuku
Namida wa kakushiteta SUPAISU

Kotoba ni sureba suru hodo
Yume kara samete shimaisou
Subete wo seitouka shitai'n ja nai
Seikai wa hitotsu ja nai tte
Wakariaitai

Daijoubu
Mukidashi no sugata de idome
Mou, kanashimi mo buki ni shite

Akiramekaketa yume wo kanae ni ikou
Nando datte kono basho de aeru you ni
Kizutsuita bun dake tsuyoku natte
Ashita ni mukatte hashiri-tsuzukeyou
Nakusanai de kimi dake no PURAIDO

Harukaze ga fuite namida wo fuite
Kisetsu ga kawatte yuku

Doko made ikeru ka nante wakaranai kedo
Boku ni nani ga dekiru ka nante wakaranai kedo

Mamoritai mono ga tashika ni aru kara
Mata waratte tsukisusunde ikeru'n da
Tobidashite semai sekai kara
Dareka wo omotte koboreochite yuku
Namida wa saikou no SUPAISU
SPICE

作詞:RINA
作曲:MAMI
編曲:川口圭太




No comments:

Post a Comment