"Komorebi no Kioku"
2021.12.01
HELLO LOVE [Album]
Memories of Sunlight Filtering Through Trees
Lyrics: Neko Oikawa
Composition: DJ EMMA & Hiroshi Matsui
I stretched out my hands as if grasping fragments of the sky
wanting my voice to reach you far in the distance
The town's changed colors since then just a bit
My lips used to the loneliness
can smile well now, though
The days I spent with you are still in a corner of my heart
Just that is somehow so horribly dazzling I want to cry
The whispers of the trees and waves of light go back and forth
Just like you're memories of sunlight filtering through trees for me
Whenever I look back, the flow of clouds is chasing me
The far-off blue... Are you gazing at it too now?
Unable to walk at the same speed
I went astray
on way to the path heading towards the future, though
I dreamt with you like engraving footsteps of love
Whenever I remember the songs we played, I always feel warm
When I close my eyes, it reflects time so vividly
We're saying we can meet again in the sunlight filtering through trees
The days I spent with you are still in a corner of my heart
Just that is somehow so horribly dazzling I want to cry
The whispers of the trees and waves of light go back and forth
Just like you're memories of sunlight filtering through trees for me
Lyrics: Neko Oikawa
Composition: DJ EMMA & Hiroshi Matsui
I stretched out my hands as if grasping fragments of the sky
wanting my voice to reach you far in the distance
The town's changed colors since then just a bit
My lips used to the loneliness
can smile well now, though
The days I spent with you are still in a corner of my heart
Just that is somehow so horribly dazzling I want to cry
The whispers of the trees and waves of light go back and forth
Just like you're memories of sunlight filtering through trees for me
Whenever I look back, the flow of clouds is chasing me
The far-off blue... Are you gazing at it too now?
Unable to walk at the same speed
I went astray
on way to the path heading towards the future, though
I dreamt with you like engraving footsteps of love
Whenever I remember the songs we played, I always feel warm
When I close my eyes, it reflects time so vividly
We're saying we can meet again in the sunlight filtering through trees
The days I spent with you are still in a corner of my heart
Just that is somehow so horribly dazzling I want to cry
The whispers of the trees and waves of light go back and forth
Just like you're memories of sunlight filtering through trees for me
Komorebi no Kioku
Sakushi: Oikawa Neko
Sakkyoku: DJ EMMA & Matsui Hiroshi
Te wo nobashita sora no kakera tsukamu you ni
Kanata ni iru anata ni koe todoketakute
Machi wa sukoshi dake are kara iro wo kaete
Kodoku ni nareta kuchibiru de ima
Jouzu ni waratteru kedo
Anata to ita hibi mada nokotteru mune no katasumi
Soko dake nazeka nakitai kurai hidoku mabushikute
Kigi no sasayaki to hikari no namida ga yosete wa kaesu
Marude anata wa watashi no tame no komorebi no kioku
Furimuku tabi kumo no nagare oikaketeru
Kanata no ao anata mo ima nagameteru no
Onnaji hayasa de ayunde wa ikenakute
Mirai e mukau michi no tochuu de
Hagurete shimatta keredo
Anata to mita yume ai no ashiato kizamu mitai ni
Kanadeta uta wo omoidasu tabi itsumo atatakai
Mabuta wo tojireba azayaka na mama toki wo utsushite
Mata deaeru to katarikaketeru komorebi no naka de
Anata to ita hibi mada nokotteru mune no katasumi
Soko dake nazeka nakitai kurai hidoku mabushikute
Kigi no sasayaki to hikari no namida ga yosete wa kaesu
Marude anata wa watashi no tame no komorebi no kioku
Sakushi: Oikawa Neko
Sakkyoku: DJ EMMA & Matsui Hiroshi
Te wo nobashita sora no kakera tsukamu you ni
Kanata ni iru anata ni koe todoketakute
Machi wa sukoshi dake are kara iro wo kaete
Kodoku ni nareta kuchibiru de ima
Jouzu ni waratteru kedo
Anata to ita hibi mada nokotteru mune no katasumi
Soko dake nazeka nakitai kurai hidoku mabushikute
Kigi no sasayaki to hikari no namida ga yosete wa kaesu
Marude anata wa watashi no tame no komorebi no kioku
Furimuku tabi kumo no nagare oikaketeru
Kanata no ao anata mo ima nagameteru no
Onnaji hayasa de ayunde wa ikenakute
Mirai e mukau michi no tochuu de
Hagurete shimatta keredo
Anata to mita yume ai no ashiato kizamu mitai ni
Kanadeta uta wo omoidasu tabi itsumo atatakai
Mabuta wo tojireba azayaka na mama toki wo utsushite
Mata deaeru to katarikaketeru komorebi no naka de
Anata to ita hibi mada nokotteru mune no katasumi
Soko dake nazeka nakitai kurai hidoku mabushikute
Kigi no sasayaki to hikari no namida ga yosete wa kaesu
Marude anata wa watashi no tame no komorebi no kioku
木洩陽の記憶
作詞：及川眠子
作曲：DJ EMMA・松井寛
作詞：及川眠子
作曲：DJ EMMA・松井寛
No comments:
Post a Comment