"Otsukaresan"
2024.02.28
LIBERTY ERA [Album]
Thanks for Your Hard Work
Lyrics: lecca
Composition: lecca & Yota Kobayashi
You say the moment
you wake up in the morning, you're already tired
Is someone
taking proper care of you?
You've been running while bearing
all your heavy burdens on your shoulders, haven't you?
You were always acting for dear life
for someone else instead of yourself, right?
Don't try so hard. It's fine now
Look, the world's so warm
There's nothing you're lacking anymore
You've run enough already
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
You used to carry as little luggage as possible
and only grasped what was important for your expedition
Gathering only fun everywhere you went
you fell asleep while smiling...
but aren't you trying too hard? Just a bit
You're taking on a lot more
than one person can burden
I think you can let go of a bit
The truth is, you can enjoy things more
Just like you could become anything when you were little
We don't need calculations or rivalries
Don't run from here on. Leisurely is fine
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
You can walk as you want, as you like
If you wish it, it doesn't matter if you do without it all
You smiling - that's alone is my wish
I want you to try hard at not trying hard, yeah
If you're tired, you can stop already
If you can't smile, then I want you to recall a bit
you when you were small
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
Lyrics: lecca
Composition: lecca & Yota Kobayashi
You say the moment
you wake up in the morning, you're already tired
Is someone
taking proper care of you?
You've been running while bearing
all your heavy burdens on your shoulders, haven't you?
You were always acting for dear life
for someone else instead of yourself, right?
Don't try so hard. It's fine now
Look, the world's so warm
There's nothing you're lacking anymore
You've run enough already
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
You used to carry as little luggage as possible
and only grasped what was important for your expedition
Gathering only fun everywhere you went
you fell asleep while smiling...
but aren't you trying too hard? Just a bit
You're taking on a lot more
than one person can burden
I think you can let go of a bit
The truth is, you can enjoy things more
Just like you could become anything when you were little
We don't need calculations or rivalries
Don't run from here on. Leisurely is fine
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
You can walk as you want, as you like
If you wish it, it doesn't matter if you do without it all
You smiling - that's alone is my wish
I want you to try hard at not trying hard, yeah
If you're tired, you can stop already
If you can't smile, then I want you to recall a bit
you when you were small
You keep running only for someone else
Aren't you bearing too much without resting even a little?
Try unburdening yourself a little
This world isn't that terrifying
Rather, it's warm
Stay as yourself
You don't need to be somebody else
You're already perfect just by being here
So don't try so hard
Otsukaresan
Sakushi: lecca
Sakkyoku: lecca & Yota Kobayashi
Asa okita sono toki
Mou sude ni tsukareteru, tte iu
Dareka anata no koto
Chanto kea shite kurete imasu ka
Omoi nimotsu zenbu kata ni nosete
Seotta mama hashitte kita ne
Jibun no koto yori dareka no tame
Itsumo hisshi ni natte ita yo ne
Ganbaranai de mou ii'n da
Hora, sekai wa konna ni atatakai'n dakara sa
Tarinai mono mo mou nanimo nai
Anata wa juubun mou hashitte kita kara
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
Mukashi wa nimotsu nante dekiru dake motanai you ni shite
Tanken ni hitsuyou na mono dake nigirishimete
Yukusakizaki de tanoshii koto bakari atsumete
Hohoeminagara nemuri ni tsuita noni
Ganbarisugi ja nai? Sukoshi dake
Hito hitori ga seoeru ijou no
Takusan wo hikiuketeru
Sukoshi tebanashitemo ii tte omou yo
Hontou wa motto tanoshimeru'n da
Chiisa na koro nani ni datte nareta mitai ni
Keisan mo kyousou mo iranai
Kore kara wa hashiranai yukkuri de ii
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
Anata no omou mama suki na you ni arukeba ii
Anata ga nozomu nara zenbu nashi ni shitatte kamawanai
Anata ga warau koto sore dake ga watashi no nozomi
Ganbaranai, wo ganbatte hoshii yeah
Tsukarete iru'n nara mou yametatte ii yo
Waraete inai nara chotto omoidashite hoshii yo
Chiisa na anata wo
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
Sakushi: lecca
Sakkyoku: lecca & Yota Kobayashi
Asa okita sono toki
Mou sude ni tsukareteru, tte iu
Dareka anata no koto
Chanto kea shite kurete imasu ka
Omoi nimotsu zenbu kata ni nosete
Seotta mama hashitte kita ne
Jibun no koto yori dareka no tame
Itsumo hisshi ni natte ita yo ne
Ganbaranai de mou ii'n da
Hora, sekai wa konna ni atatakai'n dakara sa
Tarinai mono mo mou nanimo nai
Anata wa juubun mou hashitte kita kara
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
Mukashi wa nimotsu nante dekiru dake motanai you ni shite
Tanken ni hitsuyou na mono dake nigirishimete
Yukusakizaki de tanoshii koto bakari atsumete
Hohoeminagara nemuri ni tsuita noni
Ganbarisugi ja nai? Sukoshi dake
Hito hitori ga seoeru ijou no
Takusan wo hikiuketeru
Sukoshi tebanashitemo ii tte omou yo
Hontou wa motto tanoshimeru'n da
Chiisa na koro nani ni datte nareta mitai ni
Keisan mo kyousou mo iranai
Kore kara wa hashiranai yukkuri de ii
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
Anata no omou mama suki na you ni arukeba ii
Anata ga nozomu nara zenbu nashi ni shitatte kamawanai
Anata ga warau koto sore dake ga watashi no nozomi
Ganbaranai, wo ganbatte hoshii yeah
Tsukarete iru'n nara mou yametatte ii yo
Waraete inai nara chotto omoidashite hoshii yo
Chiisa na anata wo
Dareka no tame ni bakka hashiritsuzukeru anata
Sukoshi mo yasumanai de seoisugite nai?
Chotto ni wo oroshite mite
Kono sekai wa sonna ni osoroshikunai
Mushiro atatakai
Anata wa anata no mama
Dareka ni naranakute ii
Koko ni ite kureru dake de mou kanpeki desho
Dakara sonna ni ganbaranai de
おつかれさん
作詞：lecca
作曲：lecca・Yota Kobayashi
作詞：lecca
作曲：lecca・Yota Kobayashi
No comments:
Post a Comment