LOS INDIOS & SILVIA - Wakaretemo Suki na Hito

"Wakaretemo Suki na Hito"
1979.09.21
"Wakaretemo Suki na Hito" [Single]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

The One I Love Even If We've Broken Up

Lyrics & Composition: Ben Sasaki
Arrangement: Takeshi Shibuya

I met someone I broke up with
We met in Shibuya where we broke up
Just like when we broke up, it was a rainy night
In Aoyama without an umbrella
Talking about memories in Akasaka
Returning to lovers
I tilted my glass
I really can't forget about it
With the same kind words
you envelop me
Don't; I'm weak
The one I love even if we've broken up
The one I love even if we've broken up

I wanna walk in Mamiana
The Tower with its lights flickering
It's the mischief of an unexpected
one night love
A bit lonely Nogizaka
At our usual Hitosugi-doori
I'll say goodbye here
because it's a rainy night
I really can't forget about it
With the same kind words
you envelop me
Don't; I'm weak
The one I love even if we've broken up
The one I love even if we've broken up
The one I love even if we've broken up
The one I love even if we've broken up

Wakaretemo Suki na Hito

Sakushi & Sakkyoku: Sasaki Ben
Henkyoku: Shibuya Takeshi

Wakareta hito ni atta
Wakareta Shibuya de atta
Wakareta toki to onaji, ame no yoru datta
Kasa mo sasazu ni Aoyama
Omoidebanashi tte Akasaka
Koibito doushi ni kaette
Gurasu katamuketa
Yappari wasurerarenai
Kawaranu yasashii kotoba de
Watashi wo tsutsunde shimau
Dame yo yowai kara
Wakaretemo suki na hito
Wakaretemo suki na hito

Arukitai no yo Mamiana
Akari ga yureteru Tawaa
Omoigakenai ichiya no
Koi no itazura ne
Choppiri sabishii Nogizaka
Itsumo no Hitosugi-doori
Koko de sayonara suru wa
Ame no yoru dakara
Yappari wasurerarenai
Kawaranu yasashii kotoba de
Watashi wo tsutsunde shimau
Dame yo yowai kara
Wakaretemo suki na hito
Wakaretemo suki na hito
Wakaretemo suki na hito
Wakaretemo suki na hito

別れても好きな人

作詞・作曲：佐々木勉
編曲：渋谷毅