Wednesday, June 2, 2004

YUZU - Sakuragichou

1 / Yuzu
"Sakuragichou"
2004.06.02
"Sakuragichou / Shumi no Haba / Yume no Chizu" [Single] / 1 ~ONE~ [Album]

Sakuragichou

Lyrics & Composition: Yuujin Kitagawa
Arrangement: Masataka Matsutouya

We walked hand-in-hand through the seaside path
The promise of that day won't come true anymore - stars in the night sky
The people and sceneries pass by
and when I'd realized it, I was always left behind

Though the seasons change and I still think of you
I melt into the city today too with a face like nothing happened

Farewell, I've started walking towards a new tomorrow now
Our last bluff, I'm sure it's for our sake, right?
Our usual meeting place is Sakuragichou, but you won't come anymore

You said the huge Ferris wheel's like fireworks
Your profile as you laughed - I'd wanted time to stop

Heart changing, even if I blame you now, you're at someone else's side
And then one day I'll forget your smiles and your tears

Thank you, c'mon, you can go without looking back
The time we can talk about it while laughing again will come someday
I'll wave my hand for the last time in Sakuragichou, where I kissed you for the first time

The familiar cityscape continues to change
but when I close my eyes even now, the two of those days are right there

I never wanted to let go of those hands I held
But I've gotta go, because it's the answer we found

Farewell, I've started walking towards a new tomorrow now
Our last bluff, I'm sure it's for our sake, right?
Our usual meeting place is Sakuragichou, but you won't come anymore
I'll wave my hand for the last time in Sakuragichou, where I kissed you for the first time
Sakuragichou

Sakushi & Sakkyoku: Kitagawa Yuujin
Henkyoku: Matsutouya Masataka

Umizoi no michi wo te wo tsunaide aruita
Ano hi no yakusoku wa mou kanawanai yozora no hoshi
Toorisugite yuku hito mo keshikitachi mo
Kizuita toki wa itsumo oitekebori ni natteta

Kisetsu kawari ima mo kimi no koto omoidashite shimau keredo
Nanimo nakatta you na kao shite kyou mo machi ni tokete yuku

Sayonara mou atarashii ashita e arukidashita
Saigo no tsuyogari kitto kore ga futari no tame da yo ne?
Machiawase basho itsumo no Sakuragichou ni kimi wa mou konai

Ooki na kanransha "hanabi mitai da ne" tte
Waratta kimi no yokogao jikan ga tomatte hoshikatta

Kokorogawari ima wa semetemo chigau dareka no moto e
Soshite itsu no hi ka wasurete yuku kimi no egao mo namida mo

Arigatou saa furikaerazu ni ikeba ii
Itsu no hi ka mata waratte hanaseru toki ga kuru sa
Hajimete kimi to kuchizuketa Sakuragichou de saigo no te wo furu yo

Kawari-tsuzuketeku minareteta machinami mo
Dakedo ima mo me wo tojireba ano hi no futari ga soko niwa iru

Tsunaida sono te wo itsumademo hanashitakunakatta
Soredemo ikanakucha bokura ga mitsuketa kotae dakara

Sayonara mou atarashii ashita e arukidashita
Saigo no tsuyogari kitto kore ga futari no tame da yo ne?
Machiawase basho itsumo no Sakuragichou ni kimi wa mou konai
Hajimete kimi to kuchizuketa Sakuragichou de saigo no te wo furu yo
桜木町

作詞・作曲:北川悠仁
編曲:松任谷正隆




No comments:

Post a Comment