Wednesday, June 25, 2008

HIGH and MIGHTY COLOR : "Kirakira Summer" Lyrics

"Kirakira Summer" is a song released by HIGH and MIGHTY COLOR on the Sony Music label on June 25th, 2008.
The song was used as a song for Okinawa's "HAPPY Meiji SERIES CAMPAIGN".
The song appears as track #2 on their thirteenth single "HOT LIMIT".

Glittering Summer

Lyrics: Yuusuke
Music & Arrangement: HIGH and MIGHTY COLOR

My flushing body (wah) like it's tempting you (wah)
I'll take you to the cobalt blue
The sun, look (wah) is in high spirits (wah)
While bathing in the blazing sunlight,
Let's jump into the sea of excitement again this year

The hot sun is steadily taking away my stamina, like I'll collapse like this, I wanna cool off, I wanna shout
I wanna get in the sea! Oo, yes, leave me alone today, work! Anyway, I'll go through to the very end!
Cell phone is off, a sultry night course, topping the engine with a swift attack! Driving the car, go to the sandy beach!

My flushing body (wah) like it's tempting you (wah)
I'll take you to the cobalt blue
The sun, look (wah) is in high spirits (wah)
While bathing in the blazing sunlight,
Let's jump into the sea of excitement again this year

Here the waves go back and forth on the dazzlingly pure white, sandy beach. My heart and body feel like they're gonna dash out to your tanned body
You let me forget everything, so throw off everything and jump in! Let's go!!

The dazzling season (wah) comes again (wah)
Feel the rhythm of the waves with your skin
The sea breeze, hey (wah) gently strokes me (wah)
Without noticing it, summer is shortening
Our distance; I don't want to go home today

"Shoulders touching, I wonder if you're being impish on purpose?"
While being suspicious, I'm falling into your trap before I realize it
This week I've crossed 40 times is over in the blink of an eye. Nothing left undone so it doesn't carry over to next year

You let me forget everything, so throw off everything and jump in! Let's go!!

My flushing body (wah) like it's tempting you (wah)
I'll take you to the cobalt blue
The sun, look (wah) is in high spirits (wah)
Let's bathe in the blazing sunlight

The dazzling season (wah) comes again (wah)
Feel the rhythm of the waves with your skin
The sea breeze, hey (wah) gently strokes me (wah)
Without noticing it, summer is shortening
Our distance; I don't want to go home today

Kirakira Summer

Sakushi: Yuusuke
Sakkyoku & Henkyoku: HIGH and MIGHTY COLOR

Hotetta karada (Wah) sasowareru you ni (Wah)
KOBARUTOBURUU e kimi wo tsurete ikou
Taiyou mo hora (Wah) HARIKIcchatte (Wah)
Teritsukete kuru hizashi abinagara
Mata kotoshi mo shigeki no umi tobikomou

Atsui taiyou ga tairyoku dondon ubatteku mou konomama taoreru ga gotoku suzumite sakebite
Umi ni hairite! Oo, sou da, kyou wa mou hottokou shigoto! Douse dattara tokoton ittokou!
Keitai wa OFU nettaiya KOOSU ENJIN wa sokkou de TOP! Kuruma hashirasete sunahama e GO!

Hotetta karada (Wah) sasowareru you ni (Wah)
KOBARUTOBURUU e kimi wo tsurete ikou
Taiyou mo hora (Wah) HARIKIcchatte (Wah)
Teritsukete kuru hizashi abinagara
Mata kotoshi mo shigeki no umi tobikomou

Koko wa me mo kuramu hodo ni masshiro na sunahama yosete wa kaesu nami kogeta suhada ni kokoro mo karada mo tobidashichai sou,
Nanimokamo wasuresasete kureru kara subete nugisutete tobikome Let's GO!!

Mabushii kisetsu (Wah) mata yatte kuru (Wah)
Nami no RIZUMU wo hada de kanjite
Shiokaze ga hora (Wah) yasashiku nadete (Wah)
Kidzukanu uchi ni natsu ga chijimeteku
Bokura no kyori kyou wa kaeritakunai

Fureta kata to kata koakuma teki wazato kana? Nante
Kanguri irenagara ochite iku yo kimi no wana kidzuitara
Yonjuu do koeta konshuu mo atto iu aida yari zanshi wa nashide rainen made mochikosanu you ni

Nanimokamo wasuresasete kureru kara subete nugisutete tobikome Let's GO!!

Hotetta karada (Wah) sasowareru you ni (Wah)
KOBARUTOBURUU e kimi wo tsurete ikou
Taiyou mo hora (Wah) HARIKIcchatte (Wah)
Teritsukete kuru hizashi abiyou

Mabushii kisetsu (Wah) mata yatte kuru (Wah)
Nami no RIZUMU wo hada de kanjite
Shiokaze ga hora (Wah) yasashiku nadete (Wah)
Kidzukanu uchi ni natsu ga chijimeteku
Bokura no kyori kyou wa kaeritakunai

キラキラSummer

作詩:ユウスケ
作曲・編曲:HIGH and MIGHTY COLOR

No comments:

Post a Comment