"Life☆Carnival"
2008.11.19
Surume [Album]
Life☆Carnival
Lyrics: DEppa
Composition: DEppa & Denkyuu
A blue sky without a single cloud.
Invited by the pleasant wind breathing in,
I rushed out outside. Aimlessly.
I tried walking on a path I don't usually use.
I tried touching the plants rustling in the soft wind.
It healed my heart.
"Living" - just that
is wonderful!
It doesn't need to be particularly special!
Even if you go to pachinko from the morning,
even if you to yakiniku from noon,
it's completely fine!
You don't need to worry about how others look at you at all!
No matter what day you spend,
there's no change in it being a day!
A day is a day! Hey, let's move forward as we please.
Nothing but the clothes on our backs, as we like (forward)
Sometimes to the right, sometimes to the left
Let's surrender ourselves and flow in it!
Living is wonderful!
Being able to feel happiness in
something so simple is probably happiness (^^)
Sometimes tripping and stumbling,
unexpected things happening
complaining that it's so bothersome
They'll be times like that probably!
But that's the real pleasure of life!
It's because we have ups and downs
that "life" is interesting!
If this path were flat,
we couldn't get stronger
so let's dare to advance on an uneven path!
Hand-in-hand with someone next to us!
Supporting each other, helping each other
that's more important than anything else!
We'll get over the ups and downs with everyone!
"Living" - just that
is wonderful!
It doesn't need to be particularly special!
That's right!
Being happy, hating it...many things'll happen,
and that's why your life is fun!!
Lalala~
Lyrics: DEppa
Composition: DEppa & Denkyuu
A blue sky without a single cloud.
Invited by the pleasant wind breathing in,
I rushed out outside. Aimlessly.
I tried walking on a path I don't usually use.
I tried touching the plants rustling in the soft wind.
It healed my heart.
"Living" - just that
is wonderful!
It doesn't need to be particularly special!
Even if you go to pachinko from the morning,
even if you to yakiniku from noon,
it's completely fine!
You don't need to worry about how others look at you at all!
No matter what day you spend,
there's no change in it being a day!
A day is a day! Hey, let's move forward as we please.
Nothing but the clothes on our backs, as we like (forward)
Sometimes to the right, sometimes to the left
Let's surrender ourselves and flow in it!
Living is wonderful!
Being able to feel happiness in
something so simple is probably happiness (^^)
Sometimes tripping and stumbling,
unexpected things happening
complaining that it's so bothersome
They'll be times like that probably!
But that's the real pleasure of life!
It's because we have ups and downs
that "life" is interesting!
If this path were flat,
we couldn't get stronger
so let's dare to advance on an uneven path!
Hand-in-hand with someone next to us!
Supporting each other, helping each other
that's more important than anything else!
We'll get over the ups and downs with everyone!
"Living" - just that
is wonderful!
It doesn't need to be particularly special!
That's right!
Being happy, hating it...many things'll happen,
and that's why your life is fun!!
Lalala~
Life☆Carnival
Sakushi: DEppa
Sakkyoku: DEppa & Denkyuu
Kumo ga hitotsu mo nai aozora.
Fukikomu kokochiyoi kaze ni sasowarete
Soto ni tobidashite mita. Ate mo naku.
Itsumo nara tooranai michi wo aruite mita.
Soyokaze ni zawameku kusaki ni furete mita.
Kokoro ga iyasareta.
"Ikiteru koto" sore dake de
Subarashii'n dakara sa!
Betsu ni tokubetsu na koto suru hitsuyou wa nai yo!
Asa kara PACHINKO ittatte
Hiru kara yakiniku ittatte
Betsu ni ii jan!
Mawari no me nante issai ki ni suru hitsuyou nai!
Donna ichinichi wo sugoshitemo
"Ichinichi" na koto ni kawari wa nai!
Ichinichi wa ichinichi sa! Hora, omou ga mama ni susunde miyou.
Ki no mi, ki no mama, ki no muku mama, (mae ni)
Toki niwa migi ni toki niwa hidari ni
Mi wo makasete nagarete miyou!
Ikiteru tte subarashii na!
Sonna soboku na koto ni shiawase wo
Kanjireru koto ga shiawase nano kamo (^^)
Toki ni tsumazuite korondari
Omowanu koto ga okottari shite
"Kattari" nante guchittari
Suru koto datte aru kamo ne!
Demo sore ga jinsei no daigomi dakara!
Yama ari tani ari dakara koso
"Jinsei" wa omoshiroi!
Moshi kono michi ga heitan nara
Tsuyoku wa narenai kara
Aete dekoboko na michi wo susumou!
Tonari no hito to te wo toriatte!
Sasaete au koto, tasukeau koto,
Sore ga nani yori taisetsu na koto dakara!
Yama mo tani mo mina de koeteku!
"Ikiteru koto" sore dake de
Subarashii'n dakara sa!
Betsu ni tokubetsu na koto suru hitsuyou wa nai yo!
Sou sa!
Ureshii koto, iya no koto, iroiro okoru keredo
Dakara koso kimi no jinsei wa tanoshii!!!
LALALA~
Sakushi: DEppa
Sakkyoku: DEppa & Denkyuu
Kumo ga hitotsu mo nai aozora.
Fukikomu kokochiyoi kaze ni sasowarete
Soto ni tobidashite mita. Ate mo naku.
Itsumo nara tooranai michi wo aruite mita.
Soyokaze ni zawameku kusaki ni furete mita.
Kokoro ga iyasareta.
"Ikiteru koto" sore dake de
Subarashii'n dakara sa!
Betsu ni tokubetsu na koto suru hitsuyou wa nai yo!
Asa kara PACHINKO ittatte
Hiru kara yakiniku ittatte
Betsu ni ii jan!
Mawari no me nante issai ki ni suru hitsuyou nai!
Donna ichinichi wo sugoshitemo
"Ichinichi" na koto ni kawari wa nai!
Ichinichi wa ichinichi sa! Hora, omou ga mama ni susunde miyou.
Ki no mi, ki no mama, ki no muku mama, (mae ni)
Toki niwa migi ni toki niwa hidari ni
Mi wo makasete nagarete miyou!
Ikiteru tte subarashii na!
Sonna soboku na koto ni shiawase wo
Kanjireru koto ga shiawase nano kamo (^^)
Toki ni tsumazuite korondari
Omowanu koto ga okottari shite
"Kattari" nante guchittari
Suru koto datte aru kamo ne!
Demo sore ga jinsei no daigomi dakara!
Yama ari tani ari dakara koso
"Jinsei" wa omoshiroi!
Moshi kono michi ga heitan nara
Tsuyoku wa narenai kara
Aete dekoboko na michi wo susumou!
Tonari no hito to te wo toriatte!
Sasaete au koto, tasukeau koto,
Sore ga nani yori taisetsu na koto dakara!
Yama mo tani mo mina de koeteku!
"Ikiteru koto" sore dake de
Subarashii'n dakara sa!
Betsu ni tokubetsu na koto suru hitsuyou wa nai yo!
Sou sa!
Ureshii koto, iya no koto, iroiro okoru keredo
Dakara koso kimi no jinsei wa tanoshii!!!
LALALA~
らいふ☆カーニバル
作詞：DEppa
作曲：DEppa、電球
作詞：DEppa
作曲：DEppa、電球
No comments:
Post a Comment