Thursday, February 11, 2010

BoA : "Possibility duet with Miura Daichi" English Lyrics

Identity / BoA
"Possibility duet with Miura Daichi" is a song released by BoA on the avex trax label on February 10th, 2010.
The song appears as track #11 on her seventh album "IDENTITY".

Possibility duet with Daichi Miura

Lyrics & Composition: Nao'ymt

Before our love comes to an end,
our last moment

We spent good times and we knew each other
Had this situation changed if we had the possibility
Jus' talk to me how you think about it
(Why did we say goodbye)

I loved your smile
I loved your stupid jokes too
Restless footsteps approach
Who was the one who noticed it first?
Whatever I do, it's unstable day and night
A relationship that's given up covering the gaps
I never thought we'd be strangers when tomorrow comes
Everything can just disappear

The pendulum still sways
The thread follows a final hope
Why does it snap off?
This is making my heart feel like it's bursting
We resigned ourselves after trial and error for each other
I know, but I hesitate
Was it really okay with this?
We might've had the possibility

Extending a helping hand, I touched your cheek
and then my temperature was 40°C all at once
That's how it was when we met
But it's changed completely
Poison lurking in our hearts counteract our words
and even if we put on a filter of memories,
it's hazy in the distance and I can't find you

The pendulum still sways
The thread follows a final hope
Why does it snap off?
This is making my heart feel like it's bursting
We resigned ourselves after trial and error for each other
I know, but I hesitate
Was it really okay with this?
We might've had the possibility

Dangerous signs - if we could've explain carefully,
then we could've avoided the slight misunderstandings and this ending
The murky attitude is fatal
I want to leave this behind as beautiful memories,
so I only had this choice
Hey, let me think that strongly

Don't be gentle. I'm not unhappy...
(Don't cry... Don't cry baby)

If told you that I'm nothing without your love
It's meaningless unless it's you

The pendulum still sways
The thread follows a final hope
Why does it snap off?
This is making my heart feel like it's bursting
We resigned ourselves after trial and error for each other
I know, but I hesitate
Was it really okay with this?
We might've had the possibility

I dreamt
always together
Having many birthdays
So this doesn't break
Baby, it won't come true anymore, but
never gonna change my love
Possibility duet with Miura Daichi

Sakushi & Sakkyoku: Nao'ymt

Ai ga todaete shimau mae
Saigo no jikan

We spent good times and we knew each other
Had this situation changed if we had the possibility
Jus' talk to me how you think about it
(Why did we say goodbye)

Egao ga suki datta
Tsumaranai joudan mo suki datta
Chikazuku fuon na ashioto
Hajime ni kizuita nowa docchi?
Nani shitemo shirokujichuu fuantei
Mizo umeru koto houki shita kankei
Asu ni nareba tanin da nante
Subete kiete shimaeba ii

Imada yureru furiko
Saigo no nozomi wo tadoru ito
Naze togirete shimau putsuri to
Konna no mune ga harisakesou
Tagai no tame shikousakugo shite eta kakugo
Wakatteru kedo mayou'n da
Hontou ni kore de yokatta no ka
We might've had the possibility

Te wo sashinobe hoho ni furete
Sou sureba taion wa ikki ni forty
Deatta koro no futari wa sonna kanji
Demo samagawari
Kokoro ni hisomu doku chuuwa suru kotoba wa
Omoide to iu FIRUTAA tooshitemo
Tooku kasunde miataranai'n da

Imada yureru furiko
Saigo no nozomi wo tadoru ito
Naze togirete shimau putsuri to
Konna no mune ga harisakesou
Tagai no tame shikousakugo shite eta kakugo
Wakatteru kedo mayou'n da
Hontou ni kore de yokatta no ka
We might've had the possibility

Kiken na yochou teinei ni setsumei dekite itara
Sasai na gokai to kono ketsumatsu wa kaihi dekita hazu
Futoumei na taido ga chimeiteki
Kirei na kioku to shite nokoshitai kara
Kono sentaku shika nakatta'n da to
Nee tsuyoku sou omowasete

Yasashiku shinai de mijime ja nai...
(Don't cry... Don't cry baby)

If told you that I'm nothing without your love
Anata ja nakereba imi ga nai

Imada yureru furiko
Saigo no nozomi wo tadoru ito
Naze togirete shimau putsuri to
Konna no mune ga harisakesou
Tagai no tame shikousakugo shite eta kakugo
Wakatteru kedo mayou'n da
Hontou ni kore de yokatta no ka
We might've had the possibility

Yumemiteta'n da
Zutto issho ni
Ikutsumo no Birthday kasane
Kowarenai you ni
Baby mou kanawanai kedo
Never gonna change my love
Possibility duet with 三浦大知

作詞・作曲:Nao'ymt


No comments:

Post a Comment