Wednesday, February 29, 2012

Do As Infinity : "TIME MACHINE" Lyrics

"TIME MACHINE" is a song released by Do As Infinity on the avex trax label on February 29th, 2012.
The song appears as track #1 on their ninth album "TIME MACHINE" and as track #7 (DISC 1) on their best of album "The Best of Do As Infinity".

Time Machine

Lyrics: Yusuke Toriumi
Music: STIL
Arrangement: Seiji Kameda

What I listened to at some time with someone somewhere
It's a distant memory now
But this feeling is just like a time machine
If I listen to that song, I can always meet with those feelings

It's impossible to go back in time even a few seconds from this moment
But this beat that I've felt in those times isn't a lie

C'mon now! With your whole voice
C'mon now! With the whole sound
C'mon now! With the whole song
We resonate with them no matter what day

What you listened to with me on that day
The words said by you on that day
Crossing time, as I face those feelings I'm able to realize
That it's just like the feeling of getting in a time machine

It's impossible to go ahead in time even a few seconds from this moment
So I won't forget this heat that I feel in those times

C'mon, now! An extraordinary today
C'mon, now! An extraordinary time
C'mon, now! An extraordinary dream
We'll shout them out with all our power

It's impossible to go back in time even a few seconds from this moment
But this beat that I've felt in those times isn't a lie

C'mon now! With your whole voice
C'mon now! With the whole sound
C'mon now! With the whole song
We resonate with them no matter what day

TIME MACHINE

Sakushi: Yusuke Toriumi
Sakkyoku: STIL
Henkyoku: Kameda Seiji

Doko de dare to itsu ni kiiteta mono
Ima to nareba tooi omoide dakedo
Sore wa marude TAIMU MASHIIN no you na kanji
Uta wo kikeba ano kanjou ni itsudatte deaeru

Kono shunkan suubyou mae sae hidarimawari niwa dekinai kedo
Sono tokidoki ni kanjita kono BIITO wa uso ja nai

Saa ima! Arittake no koe de
Saa ima! Arittake no oto de
Saa ima! Arittake no uta de
Bokura wa kyoumei suru donna hi mo

Ano hi boku to kimi ga kiiteta mono
Ano hi boku ga kimi ni iwareta kotoba
Sore wa marude TAIMU MASHIIN ni notta kanji
Toki wo koete ano kanjou to mukiatte kidzukeru

Kono shunkan suubyou saki sae sakimawari nante dekinai kara
Sono tokidoki ni kanjiru kono HIITO wo wasurenai

Saa ima! Tobikkiri no kyou wo
Saa ima! Tobikkiri no toki wo
Saa ima! Tobikkiri no yume wo
Bokura wa sakebu yo zenryoku de

Kono shunkan suubyou mae sae hidarimawari niwa dekinai kedo
Sono tokidoki ni kanjita kono BIITO wa uso ja nai

Saa ima! Arittake no koe de
Saa ima! Arittake no oto de
Saa ima! Arittake no uta de
Bokura wa kyoumei suru donna hi mo

TIME MACHINE

作詞:Yusuke Toriumi
作曲:STIL
編曲:亀田誠治

どこで 誰と いつに 聴いてたもの
今となれば 遠い想い出だけど
それはまるでタイムマシーンのような感じ
歌を聴けば あの感情にいつだって出逢える

この瞬間 数秒前さえ 左回りにはできないけど
その時々に感じた このビートは嘘じゃない

さあ今! ありったけの声で
さあ今! ありったけの音で
さあ今! ありったけの歌で
僕らは共鳴する どんな日も

あの日 僕と 君が 聴いてたもの
あの日 僕が 君に 言われた言葉
それはまるでタイムマシーンに乗った感じ
時を越えて あの感情と向き合って気づける

この瞬間 数秒先さえ 先回りなんてできないから
その時々に感じる このヒートを忘れない

さあ今! とびっきりの今日を
さあ今! とびっきりの時を
さあ今! とびっきりの夢を
僕らは叫ぶよ 全力で

この瞬間 数秒前さえ 左回りにはできないけど
その時々に感じた このビートは嘘じゃない

さあ今! ありったけの声で
さあ今! ありったけの音で
さあ今! ありったけの歌で
僕らは共鳴する どんな日も

No comments:

Post a Comment