Wednesday, April 5, 2006

HIGH and MIGHTY COLOR - Kuro Ageha Mau Oka

Gouon Progressive / HIGH and MIGHTY COLOR
"Kuro Ageha Mau Oka"
2006.04.05
Gou On Progressive [Album]

Hill Where Black Swallowtails Flutter

Lyrics, Composition, & Arrangement: HIGH and MIGHTY COLOR

Got your desire, lost the heart. Got your desire, lost the others.
Got your desire, lost the warmth.
And what would be left in your hands? And what? And what?

When I peek into the door that's been opened deceitfully
the black butterflies behaving with garrulity are squirming

It doesn't make sense, your bluff and lies.
You flutter about, ah
It doesn't make sense, your bluff and lies.
Your superficial words
Take it away.

What have you gained? Where's the truth...?
I can't believe you're even using what's important as tools for bargaining...

Got your desire, lost the heart.
And what would be left in your hands? And what? And what?

Lustful money-making, purity entangled
in endless ostentation, your hearts cheapen

It doesn't make sense, your bluff and lies.
Realize it already right here
Take it away.

Why are you making your eyes water up so miserably?
Is the taste of honey you've indulged in really that sweet?

The fruitless flowers that bloomed in full scattered fleetingly
Take it away.

Even if they were small, when you used to speak of your "dreams"...
After trying so hard to climb up to the top
what remained? What are you? Who are you?
The things important to you have disappeared before your eyes...look

Got your desire, lost the heart. Got your desire, lost the others.
Got your desire, lost the warmth.
And what would be left in your hands? And what? And what?
Kuro Ageha Mau Oka

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: HIGH and MIGHTY COLOR

GOT YOUR DESIRE. LOST THE HEART. GOT YOUR DESIRE. LOST THE OTHERS.
GOT YOUR DESIRE. LOST THE WARMTH.
AND WHAT WOULD BE LEFT IN YOUR HANDS? AND WHAT? AND WHAT?

Uso kusaku hirakareta tobira no naka wo nozokeba
Jouzetsu ni furumau kuroi chou ga ugomeiteiru

IT DOESN'T MAKE SENSE. YOUR BLUFF AND LIES.
Tobikau Ah
IT DOESN'T MAKE SENSE. YOUR BLUFF AND LIES.
Uwasuberi no kotoba
TAKE IT AWAY.

Nani wo tsukanda no? Doko ni shinjitsu wa aru no darou...
Taisetsu na mono made mo kakehiki no dougu ni shiteru nante...

GOT YOUR DESIRE. LOST THE HEART.
AND WHAT WOULD BE LEFT IN YOUR HANDS? AND WHAT? AND WHAT?

Yokubou no renkin tomedonai kyoshoku ni
Karame torareru junketsu yasuppoku natteku kokoro

IT DOESN'T MAKE SENSE. YOUR BLUFF AND LIES.
Kizuite yo mou koko de
TAKE IT AWAY.

Naze sonna ni made asamashiku me wo urumasete
Oborete itta mitsu no aji wa hontou ni amai no?

Sakihokotta adabana wa hakanaku chiriochita
TAKE IT AWAY.

Tatoe chiisakutemo "yume" wo katatte ita koro wa...
Sonna ni made shite noboritsumeyou to shita hate ni
Nani ga nokotta no? Anata wa nani? Anata wa dare?
Taisetsu na mono ga ima me no mae kiete shimatta yo...hora

GOT YOUR DESIRE. LOST THE HEART. GOT YOUR DESIRE. LOST THE OTHERS.
GOT YOUR DESIRE. LOST THE WARMTH.
AND WHAT WOULD BE LEFT IN YOUR HANDS? AND WHAT? AND WHAT?
黒アゲハ舞う丘

作詞・作曲・編曲:HIGH and MIGHTY COLOR


No comments:

Post a Comment