Wednesday, July 24, 2013

SUPER JUNIOR : "Bijin (BONAMANA)" English Lyrics

Hero / SUPER JUNIOR
"Bijin (BONAMANA)" is a song released by SUPER JUNIOR on the avex trax label on July 24th, 2013.
The song appears as track #9 on their debut Japanese album "Hero".

Beautiful Woman (BONAMANA)

Lyrics, Composition, & Arrangement: Yoo & Young Jin
Japanese Lyrics: Goro Matsui

Ah, I like your shining, dangerous eyes
Yo, I like your supple and sweet lips
Notice it, baby, oh my baby
You're too dazzling. I'm already crazy about you

I just want a nod for an OK
If I get all of you, I'll be the winner
Ah, if my love's been decided from here on out,
then I'll go with it

Always giggling with a suspicious smile
Teach me a magic kiss kiss kiss
My heart's gonna break at this rate. No no no

Bounce to you, bounce to you - I can't stop
Now my throbbing heart beat pricks me
Break it down to you down to you - I can't stop
I don't need anything but you now (I've come apart)

Where are they? Where are they? Where are your feelings?
What do you wanna do? What do you wanna do? What do you wanna do after this?
Whichever it is, whichever it is, whichever it is, I know
Bonamana Bonamana Bonamana
Baby, you turn it up now

Should I give you overflowing stars?
Should I present you with a million roses?
Listen girl, I love you, baby girl always
On nights I can't sleep, things lead only to you

So annoyed with the endless rumors
They're really lies, I'm sure, I'm sure, I'm sure
Teasing and rocking my body and heart, no no no

Bounce to you, bounce to you - I can't stop
Now my throbbing heart beat pricks me
Break it down to you down to you - I can't stop
I don't need anything but you now (I've come apart)

Where are they? Where are they? Where are your feelings?
What do you wanna do? What do you wanna do? What do you wanna do after this?
Whichever it is, whichever it is, whichever it is, I know
Bonamana Bonamana Bonamana
"I love you"

Ah, feels like I'm going crazy, feels like I'm all upset
Whether asleep or awake, there's only you
Ah, I can't take it. Ah, I want to see you right now
Suffering from a fever I can't come out of

It's true true - you've stolen everything
so much so I can't do anything
How to keep loving you?
Don't you wanna believe strongly, strongly, even in this fate?

I'm waiting, so hope you'll step to me, step to me
I love you. Bring it, sign to me, sign to me
Hah hah hah...
'Cause I will definitely be by your side

Bounce to you, bounce to you - I can't stop
Now my throbbing hear beat pricks me
Break it down to you down to you - I can't stop
I don't need anything but you now (I've come apart)

Where are they? Where are they? Where are your feelings?
What do you wanna do? What do you wanna do? What do you wanna do after this?
Whichever it is, whichever it is, whichever it is, I know
Bonamana Bonamana Bonamana "I love you"
Bijin (BONAMANA)

Sakushi: Yoo, Young Jin
Nihongoshi: Goro Matsui
Sakkyoku & Henkyoku: Yoo, Young Jin

Ah kirameku abunake na hitomi ga ii na
Yo shinayaka de amai kuchibiru ga ii na
Ki ga tsuite yo Baby Oh my baby
Mabushi-sugiru no sa kimi ni mou muchuu

Tada unazuku dake no OK ga hoshii na
Kimi no subete ga te ni haireba Winner
AH korekara saki ai ni kimerareteru nara
Shitagau kara

Itsudatte ayashii egao de KUSU KUSU KUSU
Oshiete yo mahou no Kiss Kiss Kiss
Konomama ja kokoro ga kowarete shimau No No No

Bounce to you Bounce to you tomerarenai
Ima takanaru kodou ga tsukisasaru
Break it Down to you Down to you tomerarenai
Kimi dake shika mou iranai sa (mou BARABARA)

Docchi nano docchi nano docchi nano sono kimochi
Dou shitai no dou shitai no dou shitai no kono saki wa
Docchi datte docchi datte docchi datte wakatteru tte
Bonamana Bonamana Bonamana
Baby you turn it up now

Afureru hodo no hoshi wo ageyou kana
Hyaku man no bara demo okurou kana
Listen girl suki sa Baby girl itsumo
Nemurenai yoru niwa kimi dake tsuzuiteru yo

Itsudatte taenai uwasa ni ira ira ira
Hontou wa uso nanda kitto kitto kitto
Kono karada kono kokoro jirashite yurashite No No No

Bounce to you Bounce to you tomerarenai
Ima takanaru kodou ga tsukisasaru
Break it Down to you Down to you tomerarenai
Kimi dake shika mou iranai sa (mou BARABARA)

Docchi nano docchi nano docchi nano sono kimochi
Dou shitai no dou shitai no dou shitai no kono saki wa
Docchi datte docchi datte docchi datte wakatteru tte
Bonamana Bonamana Bonamana
Aishiteru tte

Ah kuruisou da yo Ah midaresou da yo
Netemo sametemo kimi shika inai
Ah gaman dekinai Ah sugu ni aitai
Samenai netsu ni unasareteru yo

It's True true nanimo dekinai hodo
Kimi ni subete ubawareteru
How to keep loving you?
Kono unmei made mo tsuyoku tsuyoku shinjite minai ka

Matte iru kara Hope you'll step to me、step to me
Aishiteru yo Bring it, sign to me, sign to me
Hah Hah Hah...
Boku wa kimi no soba ni kanarazu iru kara ne

Bounce to you Bounce to you tomerarenai
Ima takanaru kodou ga tsukisasaru
Break it Down to you Down to you tomerarenai
Kimi dake shika mou iranai sa (mou BARABARA)

Docchi nano docchi nano docchi nano sono kimochi
Dou shitai no dou shitai no dou shitai no kono saki wa
Docchi datte docchi datte docchi datte wakatteru tte
Bonamana Bonamana Bonamana aishiteru tte
美人 (BONAMANA)

作詞:Yoo,Young Jin
日本語詩:Goro Matsui
作曲・編曲:Yoo,Young Jin

Ah きらめく危なげな瞳がいいな
Yo しなやかで甘い唇がいいな
気がついてよBaby Oh my baby
眩しすぎるのさ 君に もう夢中

ただ頷くだけのOKが欲しいな
君のすべてが手に入ればWinner
Ah これから未来(さき) 愛に決められてるなら
従うから

いつだって妖しい笑顔で クス クス クス
教えてよ 魔法のKiss Kiss Kiss
このままじゃ心が壊れてしまうNo No No

Bounce to you Bounce to you止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you止められない
君だけしか もういらないさ(もうバラバラ)

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana
Baby you turn it up now

あふれるほどの星をあげようかな
100万本の薔薇でも贈ろうかな
Listen girl好きさBaby girlいつも
眠れない夜には 君だけ続いてるよ

いつだって絶えない噂に いら いら いら
ほんとうは嘘なんだ きっと きっと きっと
この体この心 じらして 揺らしてNo No No

Bounce to you Bounce to you止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you止められない
君だけしか もういらないさ(もうバラバラ)

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana
愛してるって

Ah狂いそうだよ Ah乱れそうだよ
寝ても覚めても君しかいない
Ah我慢できない Ahすぐに逢いたい
醒めない熱にうなされてるよ

It's True trueなにも できないほど
君にすべて 奪われてる
How to keep loving you?
この運命までも 強く 強く信じてみないか

待っているからHope you'll step to me、step to me
愛してるよBring it、sign to me、sign to me
Hah Hah Hah…
僕は君のそばにかならずいるからね

Bounce to you Bounce to you止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you止められない
君だけしか もういらないさ(もうバラバラ)

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana 愛してるって


No comments:

Post a Comment