Wednesday, March 20, 2019

C&K : "Clover to Diamond" English Lyrics

Ten / C&KTen / C&K
"Clover to Diamond"
2019.03.20
TEN [Album]

Clover and Diamond

Lyrics & Composition: CLIEVY
Arrangement: adachi PANIC soichiro, Tetsuya Hatano, MAKO-T, & CLIEVY

The worries until now and suffering
will be seeds for tomorrow's dreams
Once it gets through the winter, will it sprout?
And will its bud open?
My story
Nothing but difficulties
Now it takes root
and carefully blooms a white flower without withering

On rainy days and windy days I won't lose
I wanna keep standing here
On sunny days, four-leaf clovers
face the heavens and extend
Going down my path grandly
My heart's unwavering
The path I go on is brilliant
The sun's shining on it

The tears until now and hardships
who and what are they for?
I've found it after ten years
I won't hand this over to anyone
My story
A continuing legend
Alone I can't arrive to
another new journey

On the desolate seas
I won't regret going on a voyage
In the starless heavens
I rely on the diamonds showing the way
Going down my path grandly
My heart's unwavering
The path I go on is brilliant
The future is shining

An unseen goal
There'll be anxious days too
I'll advance forward without shrinking from things
A squall of love
A never ending encore
Let me hear your voices!

On rainy days and windy days I won't lose
I wanna keep standing here
On sunny days, four-leaf clovers
face the heavens and extend
On the desolate seas
I won't regret going on a voyage
In the starless heavens
I rely on the diamonds showing the way
Going down my path grandly
My heart's unwavering
The path I go on is brilliant
The future is shining
Clover to Diamond

Sakushi & Sakkyoku: CLIEVY
Henkyoku: adachi PANIC soichiro, Tetsuya Hatano, MAKO-T, & CLIEVY

Ima made no nayami, kunou wa
Asu no yume no tane
Fuyu wo koereba, me ga deru no ka?
Soko de TSUBOMI ga hiraku no ka?
SUTOORII
Tsurai koto bakari
Ima wa ne wo hari
Karezu taisetsu ni sakaseru shiroi hana

Ame no hi mo kaze no hi mo maKEZUNI
Koko ni tachi-tzuzuketai
Hare no hi wa oozora ni mukatte
Nobiteku yotsuba no KUROOBAA
Waga michi wo doudou to
Yuru ga nai kokoro
Iku michi wa koukou to
Taiyou ga terashiteru

Ima made no namida, kurou wa
Dare to nan no tame?
Tsukihi wo kakete mitsuketa'n da
Kore wa dare nimo watasanai
SUTOORII
Tsuzuku monogatari
Hitori ja tadoritsuku koto no dekinai
Mata arata na tabi ni

Arehateta unabara ni
Koukai ni dete koukai wa nai
Hoshi no nai oozora de
Tayori wa ji shimesu DAIYAMONDO
Waga michi wo doudou to
Yuru ga nai kokoro
Iku michi wa koukou to
Mirai wa kagayaiteru

Mienai GOORU
Fuan na hi mo aru
Megezu ni mae ni susunde yuku
Ai no SUKOORU
Nariyamanu ANKOORU
Koe wo kikasete yo!

Ame no hi mo kaze no hi mo maKEZUNI
Koko ni tachi-tzuzuketai
Hare no hi wa oozora ni mukatte
Nobiteku yotsuba no KUROOBAA
Arehateta unabara ni
Koukai ni dete koukai wa nai
Hoshi no nai oozora de
Tayori wa ji simesu DAIYAMONDO
Waga michi wo doudou to
Yuru ga nai kokoro
Iku michi wa koukou to
Mirai wa kagayaiteru
クローバーとダイヤモンド

作詞・作曲:CLIEVY
編曲:adachi PANIC soichiro・Tetsuya Hatano・MAKO-T・CLIEVY


No comments:

Post a Comment