BoA : "Wishing Well" English Lyrics

"Wishing Well"
2019.10.23
"Wishing Well" [Single] / "I believe" [Single]

• English
• Romanized
• 漢字

Wishing Well

Lyrics: Chica
Composition & Arrangement: Andy Love & Ludwig Lindell

How long's passed since then?
The sky I look up at is quietly vast
The moon becomes full, shines on the town, and within the people coming and going
I stand still, alone burning with love, searching for you

I closed my eyes and tried praying over and over,
but my feelings won't reach you

I had a dream of dancing together with you
I don't know your name, but
I want to see you just once more
so I'll make a wish. Let it reach you one day, wishing well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

"Just a dream"
0 People say that, but
I so vividly remember even the feel when we touched just like real
Placing my cheek on your shoulder, the rhythm of my heartbeat strangely sped up
Tasting just a bit of liquor, a wet glass

After a flicker, you're not
in the world reflecting

I pray that I can dance with you again
in a dream I won't wake from
This time I'm sure I'll ask your name
I'll make a wish. Let it reach you one day, wishing well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

If I could, I'd like to take you
with me to this world
Is that a dream within a dream?
I won't give up

I had a dream of dancing together with you
I don't know your name, but
I want to see you just once more
so I'll make a wish. Let it reach you one day, wishing well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

Wishing Well

Sakushi: Chica
Sakkyoku & Henkyoku: Andy Love & Ludwig Lindell

Are kara dore kurai tatta darou
Miageta sora wa shizuka ni hiroi
Tsuki wa michite machi terashite yukikau hitotachi no naka
Tatazumi hitori mi wo kogashi sagasu kimi no sugata

Me wo tojite nandomo inotte mita kedo
Omoi wa todokanai

Kimi to futari de odoru yume wo mita
Namae mo shiranai kedo
Mou ichido dake kimi ni aitakute
Negai wo kakeru itsuka todoke Wishing Well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

“Just a dream”
Hito wa sou iu kedo
Fureta toki no kanshoku sura chou senmei ni oboeteru just like real
Kimi no kata ni hoho nose myou ni hayamaru kodou no RIZUMU
Sukoshi kuchi wo tsuketa dake no RIKAA nureta GARASU

Mabataki no ato utsuru sekai ni
Kimi wa inai

Douka samenai yume no naka de mata
Kimi to odoremasu you ni
Kondo wa kitto namae wo tazuneyou
Negai wo kakeru itsuka todoke Wishing Well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

Dekiru koto nara kimi wo
Kono sekai e tsuredashitai
Nante yume no mata yume?
Akiramenai

Kimi to futari de odoru yume wo mita
Namae mo shiranai kedo
Mou ichido dake kimi ni aitakute
Negai wo kakeru itsuka todoke Wishing Well

Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well
Wi-wi-wi-wi-wi-wishing-we-we-we-we-well

Wishing Well

作詞：Chica
作曲・編曲：Andy Love & Ludwig Lindell