BoA : "I believe" English Lyrics

"I believe"
2020.11.14
"I believe" [Single]
App game Tales of the Rays Last Cradle theme song

• English
• Romanized
• 漢字

I Believe

Lyrics: Chica
Composition: Christoffer Semelius, Magnus Funemyr, & Caroline Gustavsson

The spreading scenery, the familiar one scene
continue on
Time flows and we grow older
Life's bound to change colors
A permanent history
Without even doubting it
I gaze at
the stopped clock hands

A fake world shows
in the mirror
And one thing I've believed in crumbles again
But it can't steal this love I've learnt in my heart
Even if the truth isn't here,
I'm sure the future awaits. I believe
I believe... I believe...

I can hear the voices of small birds
and the song of the flowers
When the sun rises, the stretching shadows
are there too...
Everything's fake and lonely
Learning even emptiness
tears spill over
and I gaze at them

Born on a star somewhere beyond
that appears in the cosmos
the informed truth wrings my heart
"But someday this pain will, yes, be love"
I'll accept that and face it
The sun will rise again. I believe... I believe...

Riding the winds, I cross space-time
and feel the power with my body
I wanna just move forward
You and me

A fake world shows
in the mirror
And one thing I've believed in crumbles again
But it can't steal this love I've learnt in my heart
Even if the truth isn't here,
I'm sure the future awaits. I believe
I believe... I believe...

I believe

Sakushi: Chica
Sakkyoku: Christoffer Semelius・Magnus Funemyr・Caroline Gustavsson

Hirogaru keshiki minareta WANSHIIN
Tsuzuiteku
Toki wa nagare toshi kasane
Irozuku hazu no Life
Fuhenteki HISUTORII
Utagi mo sezu
Tomatta mama no hari
Mitsumete

Kagami no naka utsushidashiteku
Itsuwari no sekai
Shinjiteta mono ga hitotsu mata kuzureteku
Demo mune ni oboeta kono ai wa ubaenai
Shinjitsu ga koko ni nakutemo
Kitto matsu mirai I believe
I believe…　I believe…

Kotori no koe mo hana no uta mo
Kikoeru yo
Hi ga noboreba nobiru kage mo
Soko ni aru noni
Subete ga FEIKU de RONRII
Munashisa oboe
Koboreochiru namida
Mitsumete

Sora ni ukabu dokoka kanata no
Hoshi ni umarete
Shirasareta shinjitsu ga mune wo shimetsukeru
Demo itsuka kono itami wa sou ai nanda to
Ukeirete tachimukau kara
Hi wa mata noboru I believe…　I believe…

Kaze ni nori jikuu koete
Karada de kanjiru PAWAA
Tada mae ni susumitai
You and me

Kagami no naka utsushidashiteku
Itsuwari no sekai
Shinjiteta mono ga hitotsu mata kuzureteku
Demo mune ni oboeta kono ai wa ubaenai
Shinjitsu ga koko ni nakutemo
Kitto matsu mirai I believe
I believe…　I believe…

I believe

作詞：Chica
作曲：Christoffer Semelius・Magnus Funemyr・Caroline Gustavsson