UVERworld - OUR ALWAYS

"OUR ALWAYS"
2021.12.22
30 [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Our Always

Lyrics: TAKUYA∞
Composition: TAKUYA∞ & UTA
Arrangement: UVERworld & Satoru Hiraide

Putting our luggage on a minivan
carrying our dreams from city to city
just that made us happy

Always, the reason I've been able to love this band
isn't just because of the sound, but because I've loved the people

Let's go
Sorry, I haven't once thought that I didn't want
to keep on being a band member
I'm sure those around me are accommodating me
Even when it's not alright, they tell me, "It's alright!"

When asked, "What are they to you?"
More than family, more than friends, they're my true lifesavers

Let's go
Always I'll love this band
so what I love is the people more than the sound
Always, if I wanna keep loving this band
I feel I've gotta be more wonderful than I am now

Let's go
They didn't just change my future
They changed my interpretation of bad facts that happened in the past and changed my past too
"Happiness isn't proportional to income"
I really felt that in our minivan
"Happiness is spending time with someone and what you can give to that person"
Thinking about that's our theme

I'm really glad I was able to meet my band members
What I'm glad about is the people more than the sound
Always if I'm gonna spend time with these band members
I feel I've gotta be more wonderful than I am now

Let's go
Always I'll love this band
so what I love is the people more than the sound
Always, if I wanna keep loving this band
then I've gotta be more wonderful than I am now

Real happiness isn't things or places
If you're already able to search
for who to spend time with or happiness with someone
then I think happiness is what you can give to that person

OUR ALWAYS

Sakushi: TAKUYA∞
Sakkyoku: TAKUYA∞ & UTA
Henkyoku: UVERworld & Hiraide Satoru

WANBOKKUSU KAA ni nimotsu wo nose
Machi kara machi e yume wo hakonde
Sore dake de shiawase datta kedo

Always kono BANDO wo aishite koreta nowa
Oto dake ja naku hito wo aishite koreta kara

Let's go
Gomen ore kono MENBAA de zutto yatte yuku koto
Ichido mo iya da to omotta koto ga nai
Kitto mawari ga awasete kureteru
Daijoubu ja nai toki mo "Daijoubu!" tte itte kureteru

Karera wa anata ni totte nani? to kikaretara
Kazoku to iu yori nakama to iu yori hontou no inochi no onjin

Let's go
Always kono BANDO wo aishite iru kara
Aishite iru nowa oto ijou ni hito wo
Always kono BANDO wo aishite itai nara
Ima ijou motto suteki ni naranakya to omou

Let's go
Mirai kaete kureta dake ja nai
Kako ni okita iya na jijitsu no kaishaku wo kae kako mo kaete kureta
"Koufuku wa shuunyuu to hirei shinai"
Sore wa oretachi WANBOKKUSU KAA de jikkan shite kita
"Shiawase towa dare to tomo ni sugoshite sono hito ni nani wo ataerareru no ka"
Wo kangaeru noga bokura no TEEMA

Hontou ni kono MENBAA ni aete yokatta na
Yokatta to omou nowa oto ijou ni hito ni
Always kono MENBAA to sugoshite yuku nara
Ima ijou motto suteki ni naranakya to omou

Let's go
Always kono BANDO wo aishite iru kara
Aishite iru nowa oto ijou ni hito wo
Always kono BANDO wo aishite itai nara
Ima ijou motto suteki ni naranakya na

Hontou no shiawase tte mono ya basho ja nai kara
Dare to sugosu ka wo
Mou dareka to shiawase wo sagasete iru nara
Sono hito ni nani wo ataerareru ka to omou

OUR ALWAYS

作詞：TAKUYA∞
作曲：TAKUYA∞・UTA
編曲：UVERworld & 平出悟