Wednesday, October 4, 2023

Mr.Children - Tasogare to Tsumiki

Miss You / Mr.Children
"Tasogare to Tsumiki"
2023.10.04
miss you [Album]

Twilight and Building Blocks

Lyrics & Composition: Kazutoshi Sakurai
Arrangement: Mr.Children

Work on Friday
finished unexpectedly fast
and it's twilight on the way home
I love times like that

Sending a LINE, I'll decide
where to go tomorrow with you
You're still working
I love a situation like that too

If you're not greedy
life's surprisingly fun
And if it's you and me
it's worth twice as much

Let's build up
small wishes together
towards a height where we can look out over
tomorrow without stretching ourselves
one by one, carefully

Thinking of summer when it's winter
and autumn when summer comes
You have to compare it to see it
Happiness is so difficult

If you don't have high hopes
growth grows farther away too
The two of us can make hesitation like that
mean much more than an answer

Like hide-and-seek
I'll find them well:
The wonderful parts about you
that even you don't notice
one by one

Let's build up
small wishes together
towards a height where we can look out over
tomorrow without stretching ourselves
one by one, carefully
carefully
Tasogare to Tsumiki

Sakushi & Sakkyoku: Sakurai Kazutoshi
Henkyoku: Mr.Children

Kin'youbi no shigoto ga
Omoigakezu hayaku sumi
Tasogare no kaerimichi
Sonna jikan ga suki da

LINE okuri kimi to
Ashita doko ikou ka wo kimeru
Kimi wa mada shigoto shiteru
Sonna joukyou mo suki da

Yokubaranai de ireba
Jinsei wa igai to tanoshii
Mashite kimi to futari nara
Nibai ijou no kachi ga aru

Chiisa na negai wo
Issho ni tsumiageyou
Senobishinakutemo ashita wo
Miwataseru takasa made
Hitotsuzutsu teinei ni

Fuyu ni nareba natsu wo
Natsu ga kureba aki wo omoi
Hikaku shinakya miete konai
Shiawase tte muzukashii na

Takanozomi shinai de ireba
Seichou mo toozakatteku
Sonna mayoi mo futari nara
Kotae ijou no imi ga aru

Kakurenbo no you ni
Jouzu ni mitsukeru yo
Kimi sae kizukanai de iru
Kimi no suteki na tokoro wo
Hitotsuzutsu

Chiisa na negai wo
Issho ni tsumiageyou
Senobishinakutemo ashita wo
Miwataseru takasa made
Hitotsuzutsu teinei ni
Teinei ni
黄昏と積み木

作詞・作曲:桜井和寿
編曲:Mr.Children


No comments:

Post a Comment