Wednesday, September 2, 2009

HIGH and MIGHTY COLOR : "7.2" Lyrics

"7.2" is a song released by HIGH and MIGHTY COLOR on the SPICE RECORDS label on September 2nd, 2009.
The song appears as track #7 on their fifth album "swamp man".

7.2

Lyrics: HALCA & Yuusuke
Music: MEG
Arrangement: HIGH and MIGHTY COLOR

Gradually approaching the usual bar
Entering and heading to the counter at the left end
Just as I sat down, the atmosphere changed
A sobering, vivid dahlia

The faded walls, the turning ceiling fan
You're like a flower that bloomed in the wasteland
I'm unbalanced with beautiful you

Your red colored cheeks are soaked with tears
There are no vulgar inquiries here
For now shall I treat you to a shot?
We'll toast to God's thoughts

I don't mind. If you feel sad.
Your tears are like El Dorado
Welcome to a world so small we can go around it in an instant

I want to return, I can't return, my heart feels like it's gonna wither
Shadows that invited us to an El Dorado colored in the summer nights

Contrary to your warped gaze
In our sweaty hands
The fingertips I touched increase heat
The restraints disappear transiently
Reason is eroded
Awakening instincts
The glances we exchange many times, and the small, exchanged words
Raise my heart rate, and it won't stop - I can't go back
Believe yourself. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

I went back and forth between choices of A and B
The answer depends on our mutual attitude
Instincts seeking worldly desires
The meaning was born for actions based on libido
It may be an awkward play with fire
But it's a Utopia that doesn't fear death

Ever since this sultry night, the heat that blazes up and doesn't cool down continues
Whenever I look at the orange full moon, this moment revives
The fragrance of versace crystal noir

Things never change into memories as much as on sinful nights
You are my light on these dark nights. That's right
Welcome to a world so small we can give it one kick in an instant

I want to return, I can't return, the scent of your hair, the fingers I touched
Even your seductive eyes
Is this a one night libido? Can't I return any more?

Lips change faintly red, and the lovely pain doesn't vanish
Is wishing for that day and you once again a filthy thing?
When I recall it, everything is dominated, and everything is beautiful
Someday I want us to soothe our wounds again - I want to touch even the lies
Before the memories left behind on my body disappear
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

I shut my eyes and sob convulsively - it's a pale afterimage
Scorching everything, it's very unlikely it'll leave me

Contrary to your warped gaze
In our sweaty hands
The fingertips I touched increase heat
The restraints disappear transiently
Reason is eroded
Awakening instincts
The glances we exchange many times, and the small, exchanged words
Raise my heart rate, and it won't stop - I can't go back
Believe yourself. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

7.2

Sakushi: HALCA & Yuusuke
Sakkyoku: MEG
Henkyoku: HIGH and MIGHTY COLOR

Dandan chikadzuku itsumo no BAA
Haitte satan no KAUNTAA
Suwatta totan ni kuuki kawatta
Yoi mo sameru you na azayaka na DARIYA

Iroaseta kabe mawaru SHIIRINGU FAN
Marude kouya ni saita hana no you na
Kirei na kimi towa ANBARANSU da

Akaku someta hoho nurasu namida
Koko ja yabo na sensaku wa nashi da
Toriaezu ippai ogorou ka
Kami no oboshimeshi to yara ni kanpai da

I don't mind.If you feel sad.
Kimi no namida wa masa ni ERUDORADO
Isshun de isshuu dekiru hodo chiisa na sekai e you koso

Modoritai modorenai karesou na kokoro
Natsu no yoru wo irodoru ERUDORADO sasotta kage ga

Sarasu shisen towa urahara
Asebandeku te no naka
Fureta yubisaki ga netsu wo mashi
Hadome wa utakata kieteku
Risei wa shinshokusare tsukushi
Kakusei suru honnou
Nandomo majiwaru shisen to chisaku kawasu kotoba ga
Ageru shinpakusuu tomaranai modorenai
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

A to B no sentakushi no aida de ittari kitari shita
Kotae wa otagai no dekata shidai de
Honnou ga bonnou motometa
RIBIDOO ni motodzuita koudou ni imi ga umareta
Heta na hiasobi kamoshirenai ga
Iwaba shi mo osorenu YUUTOPIA

Kono nettaiya irai moeagatte samenai netsu ga tsudzuku
ORENJI no mangetsu miru tabi yomigaeru kono shunkan
VERSACE KURISUTARU NOWOORU no kaori

Tsumi na yoru hodo omoide ni kawaru
Kurai yoru ni hi wa kurenu soudaro
Isshun de isshuu dekiru hodo chiisa na sekai e you koso

Modoritai modorenai kami no kaori fureta yubi
Nayamashige na hitomi sae
Ichiya no RIBIDOO? Mou modorenai?

Kuchibiru awaku shinku irodzuki itoshii itami kienai
Mouichido anata wo ano hi wo negau nowa kegarawashii koto?
Omoidaseba subete shihai sare nanimokamo utsukushiku
Itsuka mata kizu wo nadameai itsuwari demo furete itai
Karadajuu ni nokosareta kioku kieru mae ni
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

Hitomi toji musekaeru awai zanzou
Subete yakitsuki hanaresou mo nai

Sarasu shisen towa urahara
Asebandeku te no naka
Fureta yubisaki ga netsu wo mashi
Hadome wa utakata kieteku
Risei wa shinshokusare tsukushi
Kakusei suru honnou
Nandomo majiwaru shisen to chisaku kawasu kotoba ga
Ageru shinpakusuu tomaranai modorenai
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

7.2

作詞:HALCA・ユウスケ
作曲:MEG
編曲:HIGH and MIGHTY COLOR

段々近づくいつものバー
入って左端のカウンター
座った途端に空気変わった
酔いも醒めるような 鮮やかなダリア

色褪せた壁 回るシーリングファン
まるで荒野に咲いた花のような
綺麗な君とはアンバランスだ

赤く染めた頬 濡らす涙
ここじゃ野暮な詮索は無しだ
とりあえず一杯奢ろうか
神の思し召しとやらに乾杯だ

I don't mind.If you feel sad.
君の涙はまさにエルドラド
一瞬で一周できる程小さな世界へようこそ

戻りたい 戻れない 枯れそうな心
夏の夜を彩る エルドラド 誘った影が

反らす視線とは裏腹
汗ばんでく手の中
触れた指先が熱を増し
歯止めは泡沫消えてく
理性は侵食され尽くし
覚醒する本能
何度も交わる視線と小さく交わす言葉が
上げる心拍数止まらない 戻れない
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

AとBの選択肢の間で行ったり来たりした
答えはお互いの出方次第で
本能が煩悩求めた
リビドーに基づいた行動に意味が生まれた
下手な火遊びかもしれないが
いわば死も恐れぬユートピア

この熱帯夜以来 燃え上がって冷めない熱が続く
オレンジの満月 見る度 蘇るこの瞬間
VERSACE クリスタルノワールの香り

罪な夜ほど思い出に変わる
暗い夜に日はくれぬ そうだろ
一瞬で一蹴出来る程小さな世界へようこそ

戻りたい 戻れない 髪の香り 触れた指
悩ましげな瞳さえ
一夜のリビドー? もう戻れない?

唇淡く紅く色づき 愛しい痛み消えない
もう一度貴方を あの日を 願うのは穢らわしいこと?
思い出せば全て支配され何もかも美しく
いつかまた傷を宥め合い 偽りでも触れていたい
体中に残された記憶消える前に
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

瞳閉じ 噎せ返る 淡い残像
すべて焼き付き 離れそうもない

反らす視線とは裏腹
汗ばんでく手の中
触れた指先が熱を増し
歯止めは泡沫消えてく
理性は侵食され尽くし
覚醒する本能
何度も交わる視線と小さく交わす言葉が
上げる心拍数止まらない 戻れない
Believe your self. Don't be afraid.
Don't look back. Go your way.

No comments:

Post a Comment