Wednesday, August 4, 2010

C&K : "Tsuyuake Sengen" English Lyrics

CK A-YANKA !!! / C&K
"Tsuyuake Sengen"
2010.08.04
"Tsuyuake Sengen" [Single] / CK A-YANKA!!! [Album]

Announcment of the End of Rainy Season

Lyrics & Composition: CLIEVY/KEEN

Summer's burning. Head party. In summer even tidy women are flashy
Party on the beach, tanned body. Weather all over Japan's bright
We love summer

Sun heads for the west. Sea breeze from the south. Enticed by the rhythm of the noisy waves, get psyched, psyched, psyched

Sun heating up body temp, plot twists changing every second too. Gazing at your breasts swaying at the shore, I'm a pervert (lol)
An uninhibited vacation's the best, Shangri-la's come from afar. Madly in love with all the tropical fish, in everlasting summer I'm the strongest

Cha! Cha! Cha! Towards the sounds of clapping. Knock! Knock! Come here
La! Cha! Cha! Lightly dancing! Dancing!

Cha! Cha! Cha! Towards the sounds of clapping. Knock! Knock! Come here
La! Cha! Cha! Lightly dancing! Dancing!

Aah~ summer passes in the blink of an eye. Aah~ so we can just get naked and enjoy ourselves, right?

Summer's burning. Head party. In summer even tidy women are flashy
Party on the beach, tanned body. Weather all over Japan's bright
We love summer

Invited by the starry sky, singing sounding forever. Enticed by the sign of twinkling stars, get psyched, psyched, psyched

Sake cup cooling our body temps, plot twists changing every night too. Gazing at your breasts beyond the candles, I'm a pervert (lol)
An uninhibited vacation's the best! Getting in high spirits, of course!! Dead drunk til morning all night long
I'm the midnight, midsummer king

Cha! Cha! Cha! Towards the sounds of clapping. Knock! Knock! Come here
La! Cha! Cha! Lightly dancing! Dancing!

Cha! Cha! Cha! Towards the sounds of clapping. Knock! Knock! Come here
La! Cha! Cha! Lightly dancing! Dancing!

Aah~ summer's aaaah~ drama-made romance. So even if tricked, I can just be an idiot and enjoy myself, right?

Summer's burning. Head party. In summer even tidy women are flashy
Party on the beach, tanned body. Weather all over Japan's bright
We love summer

Everybody jumping jumping everybody moving moving
Everybody shaking shaking everybody move your body

Summer's burning. Head party. In summer even tidy women are flashy
Party on the beach, tanned body. Weather all over Japan's bright
We love summer

Lalala
Tsuyuake Sengen

Sakushi & Sakkyoku: CLIEVY/KEEN

Natsu wa Burning atama Party natsu wa seiso na onna mo hadehade
Hama de Party yaketa Body Nihon zenkoku tenki wa harebare
We Love Summer

Nishi e mukau taiyou minami kara hamakaze zawamekidashita nami no RIZUMU ni tsurare AGARE AGARE AGARE

Taion wakasu taiyou, maibyou kawaru tenkai mo nagisa de yureru oppai wo nagameru ware wa hentai yo (wara)
Kaihou BAKANSU saikou, harubaru yatte kita Tougenkyou MEROMERO minna nettaigyo tokonatsu no ore wa saikyou

Cha! Cha! Cha! Te no naru hou e Knock! Knock! KOKO e oide
la! Cha! Cha! Karoyaka ni Dancing! Dancing!

Cha! Cha! Cha! Te no naru hou e Knock! Knock! KOKO e oide
la! Cha! Cha! Karoyaka ni Dancing! Dancing!

Aa~ Natsu wa acchuu~ma ni sugite iku aa~ dakara hadaka ni nari tanoshimereba ii'n ja nai?

Natsu wa Burning atama Party natsu wa seiso na onna mo hadehade
Hama de Party yaketa Body Nihon zenkoku tenki wa harebare
We Love Summer

Sasowareta hoshizora nariyamanai utagoe matatakidashita hoshi no aizu ni tsurare AGARE AGARE AGARE

Taion samasu hai wo maiban kawaru tenkai mo ROUSOKU-goshi no oppai wo nagameru ware wa hentai yo (wara)
Kaihou BAKANSU saikou NORINORI notte kita touzen you!! Berobero asa made all night long
Ore wa mayonaka manatsu no daiou

Cha! Cha! Cha! Te no naru hou e Knock! Knock! KOKO e oide
la! Cha! Cha! Karoyaka ni Dancing! Dancing!

Cha! Cha! Cha! Te no naru hou e Knock! Knock! KOKO e oide
la! Cha! Cha! Karoyaka ni Dancing! Dancing!

Aa~ natsu no aaa~ DORAMA jitate no koi DAKARA damasaretemo obaka ni nari tanoshimereba ii'n ja nai?

Natsu wa Burning atama Party natsu wa seiso na onna mo hadehade
Hama de Party yaketa Body Nihon zenkoku tenki wa harebare
We Love Summer

everybody jumping jumping everybody moving moving
everybody shaking shaking everybody move your body

Natsu wa Burning atama Party natsu wa seiso na onna mo hadehade
Hama de Party yaketa Body Nihon zenkoku tenki wa harebare
We Love Summer

lalala
梅雨明け宣言

作詞・作曲:CLIEVY/KEEN




No comments:

Post a Comment