Wednesday, October 5, 2016

Shounan no Kaze - Aozorasen

Ryukonotage / Shonan no KazeRyukonotage / Shonan no KazeRyukonotage / Shonan no Kaze
"Aozorasen"
2016.10.05
"Aozorasen" [Single] / "Ryuuko no Utage" [Single]
NHK BS Premium Warakezuri Season 2 theme song

Blue Sky Ship

Lyrics: Shounan no Kaze
Composition: Shounan no Kaze & soundbreakers

Small ships floating in the vast city
get tossed by waves and drift in anxiety
But don't lose heart
Someday that darkness will clear too
and a blue, blue tomorrow will spread

6am in Shibuya on the platform
A crow glares from a crevice in the roof
It looks down on me against the blue sky
The big city, one cell phone on hand
Grumbling over something stupid
Comparing myself to others, acting like a critic
On this super hot, listless, and muggy summer day
I'm just single-minded...

A drama illuminates a sea of seasons
A ray of hope on lonely days

Far, far away, spring's still far away
Row out to the open sea
Believe, if you grab the oar...
Dreams'll lose their bearing, but challenge with all you've got
Harship is always expected
There's no such thing as a life without complaints
Even if you feel you're about to get crushed, don't look back
That's the critical moment to step up
The battle still ain't over
Won't toss out hope, challengers who won't give up

The big city doesn't sleep today too
I've longed for it since I was a kid
Declaring proudly I was gonna make my dreams come true
I ran away and am at the end of my rope
Always just barely enough with my part-time pay
I can dream too only part time
No chances are coming either
My phone stopped working too. Aah, it's no good
I can only laugh. No, I'll become a man who can laugh it off
'Cause one day the melting snow from winter time will make flowers bloom

A drama illuminates a sea of seasons
A ray of hope will reach you too

Far, far away, spring's still far away
Row out to the open sea
Believe, if you grab the oar...
Dreams'll lose their bearing, but challenge with all you've got
Harship is always expected
There's no such thing as a life without complaints

I'm sure I could've escaped if I'd wanted to
A sense of defeat grumbles deep in my mind
You've gotta be ready, or you'll be the dregs of this city
I can't quit, I don't wanna quit

Like a tall, clear autumn sky
the heart is still easy to change
so go without hesitation, put your strength in it
so you can smile now

I won't lose, I won't lose
Everyone's rushing me
but I'll pace myself without hurrying
I won't stop, I won't quit
The days I've acquired
will connect to the distant, distant tomorrow

Far, far away, spring's still far away
Row out to the open sea
Believe, if you grab the oar...
Dreams'll lose their bearing, but challenge with all you've got
Harship is always expected
There's no such thing as a life without complaints
Even if you feel you're about to get crushed, don't look back
That's the critical moment to step up
The battle still ain't over
Won't toss out hope, challengers who won't give up
Aozorasen

Sakushi: Shounan no Kaze
Sakkyoku: Shounan no Kaze & soundbreakers

Hiroi machi ni ukabeta chiisa na fune wa
Nami ni momare fuan no naka tadayou
Demo kujikenai de
Itsuka sono yami mo harete
Aoi aoi asu ga hirogaru yo

Gozen rokuji Shibuya PURATTOHOOMU
Yane no sukima kara GARASU ga niramu
Aozora wo se ni ore wo mikudasu
Daitokai ore no shojihin kettai hitotsu
GUDAGUDA kudaranai guchi wo haki
Hito to kurabecha hyouronka kidori
Kono ACHICHICHICHI DARUI MUSHIMUSHI to shita natsu no hi ni
Tada hitamuki ni

Kisetsu no umi ni terashidasu DORAMA
Kodoku na hibi nimo kibou no hikari ga

Haruka tooku mada haru wa tooku
Kogidase oounabara
Shinjite OORU tsukameba...
Yume madou demo sutemi de idomu
Kurou wa tsune ni souteinai
Monku nai jinsei nante nai
Kujikesou demo Don't look back
Sore wa Step up shite iku tame no shounenba
Mada owacchanee zo shoubu wa
Sutenu kibou akiramenu chousensha

Kyou mo nemuranai daitokai
GAKI no koro kara no akogare
Yume kanaeru to oomiekitte
Tobidashita ore ato ga nee
Tsune ni GIRIGIRI no BAITOdai
Yume mireru nomo PAATOTAIMU
CHANSU mo konee shi
SUMAHO mo tomacchimatta aa mou DAME
Warau shika nai iya waraitobaseru otoko ni naru zo
Fuyu no jidai no yukidokemizu ga itsuka hana wo sakasu kara

Kisetsu no umi ni terashidasu DORAMA
Todoku sa kimi nimo kibou no hikari ga

Haruka tooku mada haru wa tooku
Kogidase oounabara
Shinjite OORU tsukameba...
Yume madou demo sutemi de idomu
Kurou wa tsune ni souteinai
Monku nai jinsei nante nai

Nigedasou to omoeba kitto dekita noni
Kokoro no oku de makenki ga kuda wo maku
Kakugo kimenakya kono machi no mokuzu ni
Yamerarenai yametakunai

Takaku sumiwataru akizora no you na
Kokoro mada utsuroiyasui kara
Mayowazu ni ike chikara wo komete
Ima waraeru you ni

Makenai makenai
Mina ga ore wo sekasu kedo
Aseranai de jibun no PEESU wo tsukame
Tomenai yamenai
Tsumiageta sono hibi ga
Tooi tooi asu ni tsunagaru yo

Haruka tooku mada haru wa tooku
Kogidase oounabara
Shinjite OORU tsukameba...
Yume madou demo sutemi de idomu
Kurou wa tsune ni souteinai
Monku nai jinsei nante nai
Kujikesou demo Don't look back
Sore wa Step up shite iku tame no shounenba
Mada owacchanee zo shoubu wa
Sutenu kibou akiramenu chousensha
青空船

作詞:湘南乃風
作曲:湘南乃風・soundbreakers




No comments:

Post a Comment