"Hobo Mizu no Awa (cheers beer)"
2024.05.27
"Hobo Mizu no Awa (cheers beer)" [Single] / Houjouya [Album]
Almost Bubbles in the Water (cheers beer)
Lyrics, Composition, & Arrangement: Ringo Sheena
Leave the cheers to me
and I'll deliver it in a condensed version
Cherish the "first drink"
Old-timer, let's do it at least a little
You say that, but don't get caught up in it
It's that rule: "One cup turns to thirty"
Then it should be fine to drink, yeah?
Hey, it's not a problem, right?
Sorry, they say there's no prospect for delivery
Oh, wrong order? No problem at all
'Cuz everyone will drink it in an instant anyway
Chasers don't count as a drink
I won't say that it's no good
'Cuz even I do like it
Then shall we sing? How about it?
There's a mic
Ah, and speaking of which,
singing is good for your health
It promotes peristalsis of the organs and naturally
blood circulation and hormones...HEY
No, business isn't hard
Is it interesting?
Indeed, they say you don't get tired of it
Wow, that's amazing. How many lives have you lived, miss?
What're you gonna do with the movie you're filming?
Can I replay it when I'm feeling down?
Whether we succeed or fail, what does it matter?
Cheers to everybody living in the world!
Let's celebrate again and again. After all, we are
almost bubbles in the water
Lyrics, Composition, & Arrangement: Ringo Sheena
Leave the cheers to me
and I'll deliver it in a condensed version
Cherish the "first drink"
Old-timer, let's do it at least a little
You say that, but don't get caught up in it
It's that rule: "One cup turns to thirty"
Then it should be fine to drink, yeah?
Hey, it's not a problem, right?
Sorry, they say there's no prospect for delivery
Oh, wrong order? No problem at all
'Cuz everyone will drink it in an instant anyway
Chasers don't count as a drink
I won't say that it's no good
'Cuz even I do like it
Then shall we sing? How about it?
There's a mic
Ah, and speaking of which,
singing is good for your health
It promotes peristalsis of the organs and naturally
blood circulation and hormones...HEY
No, business isn't hard
Is it interesting?
Indeed, they say you don't get tired of it
Wow, that's amazing. How many lives have you lived, miss?
What're you gonna do with the movie you're filming?
Can I replay it when I'm feeling down?
Whether we succeed or fail, what does it matter?
Cheers to everybody living in the world!
Let's celebrate again and again. After all, we are
almost bubbles in the water
Hobo Mizu no Awa (cheers beer)
Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Sheena Ringo
Kanpai no ondo makasete
Gyutto gyoushuku shite ookuri itashimasu
"Hajime no ippai" wo daiji ni
Paisen sukoshi kurai wa yarimashou
Sou wa osshaimasu ga hikkakaru mai
Ano housoku "Ippai ga sanjuppai"
Ja nonjaeba ii deshou
Nee mondai nai deshou
Gomen nouhin no medo tatte inai tsutte
O, oodaa chigai? Zenzen kekkou desu
Datte douse byou de minna nonjau shi
Cheisaa wa ippai ni kazoenai
Akan you iwan wa sorya
Wate kate maa suki ya sakai
Hona utaimahyo ka donai
Maiku a'nnen te
A, sore de iu to
Uta kenkou ni ii desu
Zouki no zendou wo sokushin shite touzen
Chi no meguri toka horumon...ne
Iya taihen jaa nai shoubai nante
Omoshiroi'n kai na
Sayou manma akinai to moushimasu mon ne
E, sugoi na jinsei nanshuume desu ka oneesan
Muubii totte dou shiyou te'n desu ka
Ochikonda toki saisei shite ii desu ka mou
Seikou shiyou ga shippai shiyou ga nan jai
Sekaijuu ikitoshiikeru mina no shuu e kanpai!
Nanben mo iwaou nanse warera wa
Hobo mizu no awa
Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Sheena Ringo
Kanpai no ondo makasete
Gyutto gyoushuku shite ookuri itashimasu
"Hajime no ippai" wo daiji ni
Paisen sukoshi kurai wa yarimashou
Sou wa osshaimasu ga hikkakaru mai
Ano housoku "Ippai ga sanjuppai"
Ja nonjaeba ii deshou
Nee mondai nai deshou
Gomen nouhin no medo tatte inai tsutte
O, oodaa chigai? Zenzen kekkou desu
Datte douse byou de minna nonjau shi
Cheisaa wa ippai ni kazoenai
Akan you iwan wa sorya
Wate kate maa suki ya sakai
Hona utaimahyo ka donai
Maiku a'nnen te
A, sore de iu to
Uta kenkou ni ii desu
Zouki no zendou wo sokushin shite touzen
Chi no meguri toka horumon...ne
Iya taihen jaa nai shoubai nante
Omoshiroi'n kai na
Sayou manma akinai to moushimasu mon ne
E, sugoi na jinsei nanshuume desu ka oneesan
Muubii totte dou shiyou te'n desu ka
Ochikonda toki saisei shite ii desu ka mou
Seikou shiyou ga shippai shiyou ga nan jai
Sekaijuu ikitoshiikeru mina no shuu e kanpai!
Nanben mo iwaou nanse warera wa
Hobo mizu no awa
ほぼ水の泡（cheers beer）
作詞・作曲・編曲：椎名林檎
作詞・作曲・編曲：椎名林檎
No comments:
Post a Comment